전염되다とは:「伝染される」は韓国語で「전염되다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 伝染される
読み方 저념되다、chŏ-nyŏm-doe-da、チョニョムデダ
漢字 伝染~(傳染)
「伝染される」は韓国語で「전염되다」という。
「伝染される」の韓国語「전염되다」を使った例文
불평이 가득한 사람과 있으면 불평이 전염된다.
不平がいっぱいの人といれば、不平が伝染される。
감정은 가까운 사람으로부터 전염된다.
感情は、身近な人から伝染する。
독감이 전염될 우려가 있기 때문에 인파를 피하고 있어요.
インフルエンザが伝染する恐れがあるため、人混みを避けています。
질병이 전염되지 않도록 일상적인 위생 관리를 철저히 하고 있어요.
病気が伝染しないよう、日々の衛生管理を徹底しています。
질병이 전염되지 않도록 가족과 접촉을 자제하고 있어요.
病気が伝染しないよう、家族と接触を控えています。
감기가 전염되는 것을 피하기 위해 외출을 자제하고 있어요.
感冒が伝染するのを避けるため、外出を控えております。
하품은 사람에서 사람으로 전염됩니다.
あくびは人から人へ伝染します。
감염병이 전염되지 않도록 알코올 소독을 자주 하고 있어요.
感染症が伝染しないように、アルコール消毒をこまめに行っています。
병원균이 전염되지 않도록 마스크 착용을 철저히 하고 있어요.
感染症が伝染する恐れがあるので、換気を行っています。
기침을 하면 감기가 전염될 수 있기 때문에 입가를 가리고 있어요.
咳をすると風邪が伝染する恐れがあるため、口元を覆っています。
독감은 전염되기 쉽기 때문에 예방 접종을 받았습니다.
インフルエンザは伝染しやすいので、予防接種を受けました。
감기는 다른 사람에게 전염될 수 있기 때문에 마스크를 쓰고 있습니다.
風邪は他人に伝染する可能性があるため、マスクをしています。
사마귀는 전염될 수 있습니다.
いぼは伝染することがあります。
< 前   次 >
印刷する

病気・症状関連の韓国語

  • 혈행(血行)
  • 손을 베다(手を切る)
  • 울렁증(あがり症)
  • 화상을 입다(やけどをする)
  • 패혈증(敗血症)
  • 결막염(結膜炎)
  • 전염하다(伝染する)
  • 다리가 붓다(足がむくむ)
  • 컨디션이 안 좋다.(体調不良)
  • 유선증(乳腺症)
  • 가슴이 쓰리다(胸が痛い)
  • 의처증(疑妻症)
  • 시한부 선고(余命宣告)
  • 고질적(慢性的)
  • 낫다(治る)
  • 부러뜨리다(折る)
  • 치주병(歯周病)
  • 신종 플루(新型インフルエンザ)
  • 중태(重態)
  • 바늘을 꿰메다(針を縫う)
  • <一覧を見る>
    医療
  • 病院
  • 医療機器
  • 診察
  • 病気・症状
  • 治療
  • 医薬品
  • 漢方・韓方
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.