위축하다とは:「萎縮する」は韓国語で「위축하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 萎縮する
読み方 위추카다、wi-chu-ka-da、ウィチュカダ
漢字 萎縮~
「萎縮する」は韓国語で「위축하다」という。外的な圧力や失敗、不安、恐れなどによって、心や態度が小さくなり、自信を失って消極的になることを表します。
「萎縮する」の韓国語「위축하다」を使った例文
실패 이후 그는 많이 위축했다.
失敗後、彼はかなり萎縮した。
분위기에 위축하지 말고 의견을 말해 보세요.
雰囲気に萎縮せず、意見を言ってみてください。
아이들이 꾸중을 듣고 위축했다.
子どもたちは叱られて萎縮した。
경제 불안으로 소비 심리가 위축했다.
経済不安により消費心理が萎縮した。
그는 강한 상대 앞에서 위축하지 않았다.
彼は強い相手を前にしても気後れしなかった。
팀 전체가 연패로 위축한 상태였다.
チーム全体が連敗で萎縮した状態だった。
비판이 지나치면 창의성이 위축한다.
批判が行き過ぎると創造性が萎縮する。
처음 만난 자리에서 위축하기 쉽다.
初対面の場では萎縮しがちだ。
사회적 압박감이 개인을 위축하게 만든다.
社会的な圧迫感が個人を萎縮させる。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 떵떵거리다(羽振りがよい)
  • 게시되다(掲示される)
  • 소통되다(疎通できる)
  • 애타다(やきもきする)
  • 가져가다(持っていく)
  • 패스하다(パスする)
  • 탐지되다(探知される)
  • 사레들리다(むせる)
  • 해내다(やり遂げる)
  • 소비하다(消費する)
  • 잡아끌다(つかんでひっぱる)
  • 덜렁대다(そそくさい)
  • 여쭈다(お伺いする)
  • 따지다(問い詰める)
  • 씩씩거리다(怒りや不満で息が荒い)
  • 실행되다(実行される)
  • 녹음되다(録音される)
  • 최우선하다(最優先する)
  • 애도하다(哀悼する)
  • 본체만체하다(知らん顔をする)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.