カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 용납하다とは 意味 ： 受容する、受け入れる、容認する、寛大に受け入れる、許す 読み方 ： 용나파다、yong-na-pa-da、ヨンナパダ 漢字 ： 容納～ 類義語 ： 받다、 받아들이다、 수용하다、 용인하다、 받아주다 「受容する」は韓国語で「용납하다」という。 「受容する」の韓国語「용납하다」を使った例文 ・ 실수는 용납하나, 실패는 용납하지 않는다. ミスは許すが、失敗は許さない。 ・ 핵과 미사일 개발을 절대 용납하지 않겠다. 核とミサイル開発を絶対に容認しない。 ・ 욕설하는 행동은 절대 용납될 수 없다. 暴言を吐く行為は決して許されない。 ・ 사회는 도태된 사람들을 용납하지 않는다. 社会は淘汰された人たちを許容しない。 ・ 실패는 용납되지 않아요. 失敗は許されません。 ・ 가해 행위는 사회적으로 용납되어서는 안 된다. 加害行為は社会的にも許されるべきではない。 ・ 그런 부정행위는 절대로 용납될 수 없습니다. そのような不正行為は絶対に許されません。 ・ 그런 무책임한 행동은 절대 용납될 수 없습니다. そのような無責任な行動は絶対に許されません。 ・ 그런 행동은 결코 용납될 수 없습니다. そのような行動は決して許されません。 ・ 범인의 행위는 어떤 이유에서건 용납될 수 없다. 犯人の行為は、いかなる理由によっても許されない。 ・ 가학적인 행동은 사회에서 용납될 수 없다. 加虐的な行動は社会で容認されることはない。 ・ 상대방을 우롱하는 행동은 용납할 수 없다. 相手をからかう行動は許せない。 「용납하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

놓이다（置かれる）

겹쳐지다（重なる）

초토화하다（焦土化する）

나불거리다（べらべらしゃべる）

뛰쳐나오다（飛び出す）

조성하다（造成する）

읊다（詠む）

번쩍하다（ひらめく）

깔짝대다（ちょこっとやる）

수수방관하다（手を拱く）

정당화하다（正当化する）

쫑알대다（ブツブツ言う）

의무화하다（義務付ける）

팔다（売る）

동요하다（動揺する）

내리꽂다（突き刺す）

거들어 주다（手伝ってあげる）

거스르다（逆らう）

분가되다（分家する）

체재하다（滞在する）