들들 볶다とは：「しつこく小事を言う」は韓国語で「들들 볶다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： しつこく小事を言う、悩ませる、いびり続ける
読み方 ： 들들 복따、トゥルドゥル ポクッタ
「しつこく小事を言う」は韓国語で「들들 볶다」という。直訳すると、からから炒める。
「しつこく小事を言う」の韓国語「들들 볶다」を使った例文
・ 엄마가 공부하라고 들들 볶아서 집에 들어가기 싫어요.
ママが勉強しろと小事を言うので家に帰りたくありません。
・ 아이들이 장난감을 사 달라고 나를 들들 볶아요.
子供たちがおもちゃを買ってくれって私を悩ませます。
・ 아내는 나에게 이거해라 저거해라 들들 볶아댄다.
家内は私にあれしろこれしろといびり倒す。
・ 엄마는 나에게 빨리 결혼하라고 들들 볶는다.
お母さんは私に早く結婚するようにしつこくねだる。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 마음을 사다（歓心を買う）
  • 능청을 떨다（しらばくれる）
  • 땡(을) 잡다（棚からぼたもち）
  • 가슴이 미어지다（胸が張り裂けそうだ..
  • 얼굴이 빨개지다（顔が赤くなる）
  • 가시방석에 앉다（針のむしろ）
  • 미인은 잠꾸러기（美人は寝坊）
  • 돼먹지 않다（人間ができていない）
  • 운명에 맡기다（運命に任せる）
  • 앞뒤 생각도 없이（後先考えることな..
  • 눈이 가다（目が届く）
  • 귀를 파다（耳を掘る）
  • 급물살을 타다（急激に進められる）
  • 물거품이 되다（無駄骨を折る）
  • 잔걸음(을) 치다（近いところをしき..
  • 길(을) 들이다（飼いならす）
  • 꾀꼬리 같은 목소리（美しい声）
  • 몸으로 때우다（身で償う）
  • 사업을 접다（ビジネスをやめる）
  • 너는 너고 나는 나다（俺は俺だ）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    しつこく小事を言う、悩ませる、いびり続けるは、韓国語で들들 볶다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.