カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 수립되다とは 意味 ： 樹立される 読み方 ： 수립뙤다、su-rip-ttoe-da、スリプテダ 漢字 ： 樹立～ 「樹立される」は韓国語で「수립되다」という。「수립되다」は計画、法令、制度などが正式に樹立・策定されることを意味します。主に政府や組織の公式文書作成の場面で受動形で使われ、日本語の「樹立される」「策定される」に相当します。 「樹立される」の韓国語「수립되다」を使った例文 ・ 개발 5개년 계획이 수립됐다. 開発5カ年計画が樹立された。 ・ 국가 안보 전략이 수립되었다. 国家安全保障戦略が樹立された。 ・ 환경 보호 계획이 수립됐다. 環境保護計画が策定された。 ・ 기업 경영 전략이 수립됩니다. 企業経営戦略が樹立されます。 ・ 중장기 발전 계획이 수립됩니다. 中長期発展計画が策定されます。 ・ 국제 협력 방안이 수립되었다. 国際協力方案が樹立された。 ・ 재난 복구 계획이 수립됐다. 災害復旧計画が策定された。 ・ 이 정책은 정부 방침에 의거하여 수립되었다. この政策は政府の方針に基づいて立てられた。 ・ 방어선을 뚫기 위해 새로운 전략이 수립되었다. 防御線を突破するために新しい戦略が立てられた。 ・ 새로운 기술이 구체화되기 위한 계획이 수립되었다. 新しい技術が具体化されるための計画が立てられた。 ・ 제재소에서는 목재 공급량에 맞춰 생산계획이 수립된다. 製材所では木材の供給量に合わせて生産計画が立てられる。 ・ 해체된 건물의 터를 재개발하는 계획이 수립되었다. 解体された建物の跡地を再開発する計画が立てられた。 ・ 지역 경기를 회생하기 위한 계획이 수립되었다. 地域の景気を再生するための計画が立てられた。 ・ 존망의 위기에 직면한 조직이 회생하기 위한 계획이 수립되었다. 存亡の危機に直面した組織が再生するための計画が立てられた。 ・ 대기록이 수립되었다. 大記録が樹立された。 ・ 연립 정권이 수립되다. 連立政権が樹立される。 < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

굴러가다（転がっていく）

장려하다（奨励する）

절하다（お辞儀する）

쾌척하다（寄付する）

단정짓다（決めつける）

대하다（接する）

뛰어들다（飛び込む）

밀폐하다（密閉する）

시정되다（是正される）

물렁거리다（ぶよぶよする）

어떡하다（どうする）

선고하다（宣告する）

부결되다（否決される）

해제되다（解除される）

집약되다（集約される）

적어지다（少なくなる）

흔들거리다（ぐらぐらする）

접질리다（挫く）

기리다（称える）

캐묻다（しつこく尋ねる）