カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 발언하다とは 意味 ： 発言する 読み方 ： 바런하다、pa-rŏn-ha-da、パロンハダ 漢字 ： 発言～（發言） 「発言する」は韓国語で「발언하다」という。 「発言する」の韓国語「발언하다」を使った例文 ・ 발언하기 전에 한 번 생각을 정리하는 편이 좋다. 発言する前には、一度考えを整理したほうがよい。 ・ 발언할 때 거수를 부탁드립니다. 発言するときには挙手をお願いいたします。 ・ 한 가지 개선해야할 점은 회의에서 좀 더 발언해야 하는 것입니다. 改善すべき点の1つは、会議でもうちょっと発言をすることです。 ・ 그녀는 교실에서는 그다지 발언하지 않는다. 彼女は教室ではあまり発言しない。 ・ 적극적으로 발언하다. 積極的に発言する。 ・ 그는 한 마디도 발언하지 않았다. 彼は一言も発言しなかった。 ・ 자유롭게 발언하다. 自由に発言する。 ・ 발언할 기회가 주어지다. 発言する機会が与えられる。 ・ 회의에서 적극적으로 발언하다. 会議で積極的に発言する。 ・ 회의를 개최해도 발언하는 사원은 극히 일부이며 대부분의 사원이 발언하지 않는다. 会議を開催しても発言する社員はほんの一部でほとんどの社員が発言しません。 ・ 철모르는 발언으로 분위기를 망쳤다. 世間知らずな発言で雰囲気を台無しにした。 ・ 그의 발언을 듣고 종잡을 수 없었다. 彼の発言を聞いて、見当がつかなかった。 ・ 그의 발언은 공상에 가깝다. 彼の発言は空想に近い。 ・ 야당은 대통령의 발언을 난타했다. 野党は大統領の発言を激しく非難した。 ・ 방청객은 발언할 수 없습니다. 傍聴者は発言できません。 ・ 그 발언은 사건과 결부되어 논란이 되었다. その発言は事件と結びつけられ、議論を呼んだ。 ・ 불안한 시기에 혐오 발언이 득세한다. 不安な時代にはヘイトスピーチが勢いづく。 ・ 그 발언은 농담으로 취급되었다. その発言は冗談として扱われた。 ・ 기자는 그의 발언에 반문했다. 記者は彼の発言に反問した。 ・ 그 발언은 가장 지우고 기억이다. あの発言は、最も消したい記憶だ。 「발언하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

어찌하다（どうする）

개방하다（開放する）

결의되다（決議される）

획일화되다（画一化される）

강탈하다（強奪する）

헛수고하다（無駄骨を折る）

탈바꿈하다（変身する）

빼앗다（奪う）

이끌다（率いる）

결빙되다（氷結する）

표류하다（漂流する）

꺼지다（消える）

삼가다（慎む）

우려내다（絞り上げる）

가빠지다（息切れする）

집계되다（集計される）

잦아들다（静まる）

띄우다（発酵させる）

짜다（編む）

노래하다（歌う）