떠돌다とは:「さすらう」は韓国語で「떠돌다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 さすらう、動き回る、漂う
読み方 떠돌다、ttŏ-dol-ta、ットドルダ
「さすらう」は韓国語で「떠돌다」という。
「さすらう」の韓国語「떠돌다」を使った例文
정처 없이 떠돌다.
あてもなくさすらう。
동네에 이상한 소문이 떠돌고 있다.
町には変な噂が流れている。
인터넷에 믿을 수 없는 썰이 떠돌고 있다.
インターネットで信じられない噂が広まっている。
잡신이 떠돌아다닌다.
雑神がさまよっている。
떠돌이를 지원하는 단체가 있습니다.
浮浪者を支援する団体があります。
떠돌이에 대한 지원이 부족합니다.
浮浪者への支援が不足しています。
그녀는 떠돌이처럼 자유를 즐기고 있다.
彼女は旅がらすのように自由を楽しんでいる。
그녀는 떠돌이처럼 세계를 여행하는 것을 좋아한다.
彼女は旅がらすのように、世界を旅するのが好きだ。
그는 떠돌이처럼 유랑의 생활을 계속하고 있다.
彼は旅がらすのように流浪の生活を続けている。
그의 삶의 방식은 바로 떠돌이 그 자체다.
彼の生き方はまさに旅がらすそのものだ。
떠돌이인 그는 어디를 가도 불안하지 않다.
旅がらすの彼は、どこに行っても不安がない。
그는 항상 떠돌이처럼 짐을 최소한으로 하고 있다.
彼はいつも旅がらすのように荷物を最小限にしている。
「さすらう」の韓国語「떠돌다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
구천을 떠돌다(クチョヌルットドルダ) 九天を飛び交う、この世を去る、黄泉を彷徨う
소문이 떠돌다() 噂が流れる
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 엇갈리다(行き違う)
  • 세습하다(世襲する)
  • 적응하다(慣れる)
  • 우쭐대다(自惚れる)
  • 감시당하다(監視される)
  • 실룩실룩하다(ぴくぴくする)
  • 제련하다(製鍊する)
  • 실망시키다(失望させる)
  • 운운하다(あれこれいう)
  • 독점하다(独占する)
  • 양치하다(歯磨きする)
  • 임박하다(差し迫る)
  • 잡히다(決まる)
  • 전하다(伝える)
  • 인용하다(引用する)
  • 피다(良くなる)
  • 변환되다(変換される)
  • 통행되다(通行される)
  • 진화되다(進化される)
  • 갈기다(強く打つ)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.