カテゴリー ： ホーム  ＞ 人 ＞ 性格・態度、形容詞、韓国語能力試験5・6級 야무지다とは 意味 ： しっかりしている、抜け目がない、手際が良い、きちんとしている 読み方 ： 야무지다、ya-mu-ji-da、ヤムジダ 類義語 ： 당차다、 빈틈없다、 차근차근하다、 굳건하다、 능란하다、 의젓하다、 확고하다、 단정하다、 빈틈이 없다、 탄탄하다 「しっかりしている」は韓国語で「야무지다」という。 「しっかりしている」の韓国語「야무지다」を使った例文 ・ 그녀는 일을 야무지게 잘한다. 彼女は仕事が抜け目なくできる。 ・ 일을 야무지게 해주고 있습니다. 仕事をしっかりしてくれています。 ・ 모든 일에 야무지다. 万事に抜け目がない。 ・ 지금 있는 멤버 중에 그녀가 가장 야무지고 경험도 많다. 今いるメンバーの中で、彼女が一番、抜け目がなく経験もある。 ・ 그녀는 일을 야무지게 처리해요. 彼女は仕事を抜け目なくこなします。 ・ 일 처리가 아주 야무지다. 仕事の処理がとてもきちんとしている。 ・ 사건은 유야무야하게 묻혔다. 事件はうやむやの裡に葬られた。 ・ 유야무야하지 말고 확실하게 대응해 주세요. うやむやにしないで、はっきりとした対応をしてください。 ・ 이 문제를 유야무야하는 것은 문제를 키울 뿐입니다. この問題をうやむやにするのは、問題を大きくするだけです。 ・ 이 건을 유야무야하는 것은 적절하지 않아요. この件をうやむやにするのは適切ではありません。 ・ 유야무야하면 상대방에게 불신감을 주게 됩니다. うやむやにすると、相手に不信感を与えてしまいます。 ・ 이 건에 대해 유야무야하는 것은 좋지 않습니다. この件についてうやむやにするのは良くありません。 ・ 문제를 유야무야하는 것은 피하고 싶어요. 問題をうやむやにすることは避けたいです。 ・ 그는 항상 자신의 실수를 유야무야하지. 彼はいつも自分のミスを有耶無耶にするよね。 ・ 문제를 유야무야하지 말고 제대로 대화를 하는 것도 중요합니다. 問題をうやむやにせずにしっかりと話し合いをすることも大切です。 ・ 유야무야하지 말고 제대로 확인하도록 하죠. うやむやにせずきちんと確認するようにしましょう。 「야무지다」の例文をすべてを見る 「しっかりしている」の韓国語「야무지다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 꿈도 야무지다（クムドヤムジダ） 希望が大きすぎる、叶わない夢を持ってる < 前   次 > 印刷する

性格・態度関連の韓国語

자신만만하다（自信満々だ）

교만하다（驕慢だ）

욱하는 성격（カッとする性格）

평범하다（平凡だ）

성실함（誠実さ）

나긋나긋하다（しなやかだ）

잔꾀（浅知恵）

사려 깊다（思慮深い）

덜렁대다（そそくさい）

오만불손하다（傲岸不遜だ）

칠칠치 못하다（だらしない）

술버릇（酒癖）

외고집（意地っ張り）

소극적（消極的）

간사하다（ずるい）

욕심쟁이（欲ばり）

싸가지가 없다（礼儀がない）

반항심（反抗心）

나태하다（怠惰だ）

사근사근하다（人当たりがよい）