대뜸とは：「直ちに」は韓国語で「대뜸 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 直ちに、すぐに、いきなり、その場ですぐに
読み方 ： 대뜸、tae-ttŭm、テットゥム
「直ちに」は韓国語で「대뜸」という。
「直ちに」の韓国語「대뜸」を使った例文
・ 만나자마자 대뜸 앓는 소리부터 나왔다.
会ったときからいきなり泣き言がこぼれた。
・ 선생님은 내 이야기를 듣자마자 대뜸 화부터 내기 시작하셨다.
先生は私の話を聞くやいなや、すぐに怒り出した。
・ 그는 대뜸 화를 냈다.
彼はいきなり怒り出した。
・ 처음 만났는데 대뜸 반말을 해요.
初対面なのに、いきなりため口をきいてくるんです。
・ 대뜸 질문을 해서 당황했다.
いきなり質問されて戸惑った。
・ 대뜸 사과하라고 해서 깜짝 놀랐어.
いきなり謝れって言われてびっくりした。
・ 그는 대뜸 나에게 돈을 빌려달라고 했다.
彼はいきなり私にお金を貸してくれと言った。
・ 초면에 대뜸 반말이라니…
初対面でいきなりタメ口なんて…
・ 아내는 무슨 일이 있으면 대뜸 잔소리한다.
家内は何かあるとすぐに小言を言う。
< 前   次 >
印刷する

副詞関連の韓国語

  • 많이（多く）
  • 흠뻑（びっしょり）
  • 요리조리（あれこれと）
  • 차라리（むしろ）
  • 여봐란듯이（これ見よがしに）
  • 엄밀히（厳密に）
  • 어렵사리（ひどく苦労して）
  • 제각기（みなそれぞれ）
  • 대거（大挙）
  • 줄지어（相次いで）
  • 꽈당（バタン）
  • 몽땅（根こそぎ）
  • 여지없이（余地なく）
  • 찰싹찰싹（ぴちゃぴちゃと）
  • 이따가（後で）
  • 말마따나（言うように）
  • 꼬박（ぶっ通しで）
  • 삐쭉（つんと）
  • 별반（特別）
  • 찬연히（燦然と）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    直ちに、すぐに、いきなり、その場ですぐには、韓国語で대뜸です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.