몸이 열개라도 모자라다とは：「息つく暇もない」は韓国語で「몸이 열개라도 모자라다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 息つく暇もない、目が回るほど忙しい
読み方 ： 모미 열깨라도 모자라다、mo-mi yŏl-kkae-ra-do mo-ja-ra-da、モミ ヨルケラド モジャラダ
類義語 ：
「息つく暇もない」は韓国語で「몸이 열개라도 모자라다」という。直訳すると、体が10個でも足りない。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 펄쩍 뛰다（跳び上がる）
  • 웃통을 벗어 젖히다（全力で取り込む..
  • 한심하기 짝이 없다（情けないことっ..
  • 구설에 오르다（口に上る）
  • 고배를 들다（苦杯を喫する）
  • 다시 날짜를 잡다（日を改める）
  • 눈시울이 뜨거워지다（涙が浮かんでく..
  • 허탕(을) 치다（待ちぼうけを食う）
  • 쌍벽을 이루다（双璧をなす）
  • 아직 멀었어요（まだまだです）
  • 젖 먹던 힘까지（最後まベストを尽く..
  • 견제구를 날리다（牽制する）
  • 할 말을 잃다（言葉を失う）
  • 수렁에 빠지다（泥沼にはまる）
  • 살얼음판을 걷다（緊張する）
  • 긴장을 풀다（緊張をほぐす）
  • 나위도 없다（～するまでもない）
  • 하나에서 열까지（何もかも）
  • 궁하면 통한다（窮すれば通ず）
  • 가슴에 묻다（胸に納める）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    息つく暇もない、目が回るほど忙しいは、韓国語で몸이 열개라도 모자라다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.