얼굴とは:「顔」は韓国語で「얼굴 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  >  > 身体名詞韓国語能力試験1・2級
意味
読み方 얼굴、ŏl-gul、オルグル
「顔」は韓国語で「얼굴」という。
「顔」の韓国語「얼굴」を使った例文
얼굴이 예쁘다.
顔がきれい。
매일 얼굴을 씻는다.
毎日、顔を洗う。
얼굴이 밝다.
顔が明るい。
못 보던 얼굴이네!
見たことない顔だね。
얼굴이 보고 싶어요.
顔が見たいです。
얼굴이 빨개지다.
顔が赤くなる。
그녀는 항상 웃는 얼굴이다.
彼女は笑顔が絶えない。
단지 얼굴만 아는 정도입니다.
ただ、顔見知りぐらいです。
누군지 얼굴도 모른다.
誰だか顔も知らない。
동생은 얼굴도 동그랗고 눈도 동그래요.
弟は顔も丸く、目も丸いです。
사람의 얼굴에는 그 사람의 모든 것이 나타난다고 합니다.
人の顔にはその人のすべてが表れると言われます。
그 사람은 정말 얼굴도 보기 싫어요.
あの人は本当に顔も見たくありません。
여자는 얼굴, 남자는 머리라는 말이 있다.
女は顔、男は頭という言葉がある。
그녀의 얼굴은 미소 짓고 있었다.
彼女の顔は微笑んでいた。
그 아이는 얼굴을 붉히고 울었다.
その子供は顔を赤くして泣いた。
그의 얼굴은 진지한 표정으로 가득 차 있었다.
彼の顔は真剣な表情で満ちていた。
그의 얼굴에는 깊은 주름이 새겨져 있었다.
彼の顔には深いしわが刻まれていた。
당신의 웃는 얼굴을 볼 수 있는 날이 오기를 바랍니다.
あなたの笑顔を見ることができる日が来ることを願っています。
KBS아나운서가 화장 전의 생얼과 화장 후의 얼굴 사진을 선보였다.
KBSアナウンサーがメーク前のスッピン顔とメーク後の顔写真を披露した。
이 시설의 직원은 모두 웃는 얼굴로 대응해 줍니다.
この施設の職員はみんな笑顔で対応してくれます。
서툴러도 웃는 얼굴로 임하는 것이 중요합니다.
下手でも笑顔で取り組むことが大切です。
꼬마가 웃는 얼굴로 손을 흔들고 있습니다.
ちびっ子が笑顔で手を振っています。
얼굴에도 종기가 난 적이 있어요.
私の顔にもおできができたことがあります。
내 동생은 얼굴에 점이 많다.
僕の妹は、顔にホクロが多い。
그녀의 얼굴에는 주근깨가 있어요.
彼女の顔にはそばかすがあります。
콧날이 잘 잡혀 있으면 얼굴의 균형이 좋아집니다.
鼻柱が整っていることで、顔のバランスが良くなります。
콧날 라인을 강조함으로써 얼굴의 매력을 더해줍니다.
鼻柱のラインを強調することで、顔の魅力が増します。
콧날의 아름다움은 얼굴의 인상을 크게 바꾸는 요소입니다.
鼻柱の美しさは、顔の印象を大きく変える要素です。
「顔」の韓国語「얼굴」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
얼굴형(オルグルヒョン) の形
얼굴팩(オルグルペク) パック
얼굴색(オルグルセク)
얼굴(メノルグル) すっぴん、すっぴん、素
얼굴 빛(オルグルピッ)
얼굴마담(オルグルマダム) 雇われママ、雇われマダム、人寄せパンダ
웃는 얼굴(ウンヌン オルグル)
작은 얼굴(チャグンオルグル) 小さい
얼굴 표정(オルグルピョジョン) の表情
얼굴을 씻다(オルグルル シッタ) を洗う
얼굴이 타다(オルグリタダ) が焼ける
얼굴이 피다(オルグリ ピダ) 色気づく、色がいい
얼굴 마사지(オルグルマサジ) マッサージ、フェイシャルマッサージ
얼굴이 작다(オルグリ チャクタ) が小さい
얼굴이 어둡다(オルグリ オドゥプッタ) 表情が暗い
얼굴을 가리다(オルグルル カリダ) を覆う
얼굴이 두껍다(オルグリ トゥッコプタ) 図々しい、厚かましい、面の皮が厚い
얼굴을 비치다(オルグルル ピチダ) を出す
얼굴을 내밀다(オルグル ルネミルダ) を出す
얼굴에 손대다(オルグレ ソンデダ) 整形手術する
얼굴값을 하다(オルグルッカッスルハダ) に似つかわしい行動をする、地位やつきにふさわしい行い
얼굴이 팔리다(オルグリ パルリダ) 有名になる、が売れる
얼굴 좀 보자(オルグル ジョム ボジャ) 久々に会おうよ、その面拝んでやる
얼굴색이 탁하다(オルグルセギ タッカダ) 色がくすんでいる
얼굴이 하얘지다(オルグリ ハイェジダ) が真っ白になる
얼굴을 못 들다(オルグルル モットゥルダ) 面目が立たない
얼굴이 빨개지다(オルグリッパルゲジダ) が赤くなる、恥ずかしくなる、から火が出る
얼굴에 똥칠하다(オルグレ トンチラダ) に泥を塗る、面目をつぶす
얼굴이 반쪽이다(オルグリ パンッチョギダ) がやつれる、がこける、すっかりやせている
얼굴을 마주치다(オルグルル マジュチダ) を合わせる
얼굴 보기 힘들다(オルグルボギ ヒムドゥルダ) なかなか連絡取れない、なかなか来ない、会うのが難しいね
얼굴이 활짝 피다(オルグリファルチャクピダ) 満面の笑みだ
얼굴이 화끈거리다(オルグリ ファクンゴリダ) がかっかとする、が火照る、恥ずかしい
얼굴에 쓰여 있다(オルグレ ッスヨイッタ) に書いてある、に現れる、表情で分かる
본 적이 있는 얼굴(ポンジョギインヌンオルグル) 見覚えのある
얼굴에 침 뱉기(チェ オルグレ チム ペッキ) 自ら墓穴を掘る、悪事身に返る
얼굴에 먹칠을 하다(オルグレ モクチルル ハダ) に泥を塗る、恥をかかせる
얼굴이 좋아 보이다(オルグリ チョアボイダ) 色がいい
얼굴에 그늘이 지다(オルグレ クヌリ チダ) 心配でいっぱいだ、陰になる、性格などが暗い
얼굴에 철판을 깔다(オルグレ チョルパヌル カルダ) 厚かましい、面の皮が厚い、図々しい
< 前   次 >
印刷する

身体関連の韓国語

  • 코뼈(鼻骨)
  • 몸통(胴体)
  • 무르팍(膝)
  • 잡티(くすみ)
  • 이두박근(上腕二頭筋)
  • 종아리(ふくらはぎ)
  • 항문(肛門)
  • 혈관(血管)
  • 따귀(ほっぺた)
  • 엉밑살(お尻の下の肉)
  • 혈청(血清)
  • 눈시울(目頭)
  • 영구치(永久歯)
  • 뒤태(後ろ姿)
  • 코털(鼻毛)
  • 겨털(わき毛)
  • 엄지손가락(親指)
  • 연골(軟骨)
  • 장내(腸内)
  • 고관절(股関節)
  • <一覧を見る>
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.