カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 名詞、韓国語能力試験5・6級 체면とは 意味 ： メンツ、面目、体面 読み方 ： 체면、che-myŏn、チェミョン 漢字 ： 体面（體面） 類義語 ： 낯、 면목、 가오 「メンツ」は韓国語で「체면」という。韓国では、朝鮮時代の儒教の影響で、体面や形式を重んじ、上下関係に大きな価値を置く。「위신」ともいう。 「メンツ」の韓国語「체면」を使った例文 ・ 체면이 크게 손상됐다. 体面を大きく傷つけられた。 ・ 체면을 구기다. メンツをつぶす。 ・ 체면을 유지하다. メンツを保つ。 ・ 체면이 서다. メンツが立つ。 ・ 체면이 안 서다. メンツが立たない。 ・ 체면을 세우다. メンツを立てる。 ・ 체면을 버렸습니다. 体面を捨てました。 ・ 체면을 깎다. 面目をつぶす。 ・ 체면이 구겨지다. メンツがつぶれる。 ・ 체면을 중시하다. 体面を重んずる。 ・ 체면을 차리다 体面をつくろう ・ 타인의 입장을 무시하거나 체면·기분 등을 상하게 한다. 他人の立場を無視したり体面・気持ちなどを傷付ける。 ・ 체면이 안 선다. 面目が立たない。 「メンツ」の韓国語「체면」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 체면치레（チェミョンチレ） 面子を保つこと、体面や体裁を取り繕うこと 체면이 서다（チェミョニソダ） 顔が立つ 체면을 구기다（チェミョヌル クギダ） 体面を汚す、メンツを潰す、顔をつぶす 체면을 세우다（チェミョヌル セウダ） 顔を立てる 체면을 차리다（チェミョヌル チャリダ） 体面を保つ 체면을 유지하다（チェミョヌルユジハダ） 世間体を保つ、面子を保つ < 前   次 > 印刷する

名詞関連の韓国語

보온성（保温性）

감상（感傷）

일행（連れ）

관광객（観光客）

성황（盛況）

후두염（喉頭炎）

법조인（法曹人）

대리인（代理人）

엄지（親指）

인사차（お礼のために）

체결되다（締結される）

증빙 서류（関連書類）

엄지척（親指を上げて褒めること）

자숙（自粛）

원천（源）

칙령（勅令）

재혼（再婚）

엔진 오일（エンジンオイル）

꼭두새벽（早朝）

해방감（解放感）