カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 착각하다とは 意味 ： 勘違いする、錯覚する、思い間違う、間違える、思い違える、見違える 読み方 ： 착까카다、chak-kka-ka-da、チャカカダ 漢字 ： 錯覚～ 類義語 ： 틀리다、 실수하다、 번지수가 틀리다、 헛다리를 짚다 「勘違いする」は韓国語で「착각하다」という。 「勘違いする」の韓国語「착각하다」を使った例文 ・ 착각하지 말아요. 勘違いしないでください。 ・ 이건 아주 중요한 거야, 착각하지 마. これはとても大事なんだ, 勘違いするなよ。 ・ 배려를 사랑으로 착각하다. 気遣いを恋と勘違いする ・ 상냥함을 사랑으로 착각하다. 優しさを愛と勘違いする ・ 이름을 착각하다. 名前を勘違いする。 ・ 지금 뭔가 착각하고 계시는 것 같은데요. 今、何か勘違いされてるようですね。 ・ 그는 자신이 천재라고 착각하고 있다. 彼は自分が天才だと錯覚している。 ・ 승차할 열차 차량 번호를 착각했습니다. 乗車する列車の車両番号を間違えました。 ・ 우리 썸 타는 거 맞아? 아니면 나 혼자 착각한 거야? 私たち、いい感じになってるよね？それとも私の勘違い？ ・ 뒷모습이 꼭 닮아서 다른 사람으로 착각했어요. 後姿がそっくりなので、他の人と間違いました。 ・ 지역 번호를 착각했어. 市外局番を間違えた。 ・ 수량을 착각했습니다. 数量を間違えました。 ・ 시공간의 착각을 체험했다. 視空間の錯覚を体験した。 ・ 어리석은 착각이 불쾌한 상황을 만들었다. 愚かな勘違いが不快な状況を生み出した。 ・ 그런 식으로 생각하다니 착각도 지나치네. そんなふうに思うなんて、かん違いも甚だしいよ。 ・ 야생버섯을 채취할 때는 독버섯으로 착각하지 않도록 주의해야 한다. 野生のキノコを採る際は、毒キノコと間違えないように注意が必要だ。 ・ 그 나무토막을 뱀으로 착각했다. その木切れをヘビと間違えた。 ・ 착각을 해서 비웃음거리가 될 뻔했어요. 勘違いをして笑いものになるところでした。 「착각하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

직역하다（直訳する）

터지다（勃発する）

수리되다（受理される）

엿듣다（立ち聞きする）

합계하다（合計する）

꾸다（借りる）

보이다（見える）

무산되다（はじけ飛ぶ）

공감하다（共感する）

고도화되다（高度になる）

사오다（買って来る）

삼키다（飲み込む）

장 보다（買い物する）

체포되다（逮捕される）

꼰지르다（ちくる）

배우다（習う）

등록되다（登録される）

소비되다（費やされる）

매이다（縛られる）

헝클다（もつれさせる）