지르다とは:「上げる」は韓国語で「지르다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 上げる、起こす、衝動買いする
読み方 지르다、chi-rŭ-da、チルダ
類義語
「上げる」は韓国語で「지르다」という。
「上げる」の韓国語「지르다」を使った例文
불을 지르다.
火を放つ。
소리를 지르다.
声を張り上げる。
등산 중에 다리를 접질렀어요.
山登り中に足を挫いてしまった。
비로 노면이 미끄러워서 발을 접질렀어요.
雨で路面が滑って足を挫いた。
그녀는 발목을 접질렀어요.
彼女は足首を挫いてしまいました。
그는 많은 악행을 저질렀다.
彼はたくさんの悪行をはたらいてきた。
긴장했을 때, 그는 불안하게 턱을 문질렀습니다.
緊張した時、彼は不安そうに顎をこすりました。
악당이 다시 범죄를 저질렀다.
悪党が再び犯罪を犯した。
손바닥을 바닥에다 대고 쓱 문지르다.
手のひらを床に触れ、すっとこする。
조직의 수장과 부하가 공모해 부정행위를 저질렀다.
組織のトップと部下が共謀して不正行為を行った。
계속 소리를 질렀더니 목이 쉬었어요.
ずっと叫んでいたら、声がかれました。
왕자님의 등장에 모두가 놀라움과 환호성을 질렀다.
王子様の登場に、皆が驚きと歓声を上げた。
「上げる」の韓国語「지르다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
지르다(アプチルダ) 追い越す、追い抜く
지르다(オプチルダ) こぼす
지르다(オジルダ) 散らかす
지르다(ッコンジルダ) ちくる、言い告げる、密告する
지르다(ムンジルダ) 擦る、さする
지르다(チョジルダ) 犯す、仕出かす、おこなう
지르다(ネジルダ) 張り上げる、突き出す
가로지르다(カロジルダ) 横切る、横断する
윽박지르다(ウッパクチルダ) 叱り付ける、遣り込める、遣り付ける
깎아지르다(カッカジルダ) 切り立つ
돈을 지르다(トヌル チルダ) 大金を賭ける
불을 지르다(プル チルダ) 火を付ける、放火する、点火する
죄를 저지르다(チェルル チョジルダ) 罪を犯す
방을 어지르다(パンウル オジルダ) 部屋を取り散らかす、部屋を取乱す
소리를 지르다(ソリルル チルダ) 声を上げる、叫ぶ、怒鳴る
고함을 지르다(コハムル チルダ) 大声で叫ぶ、わめく、怒鳴る
염장을 지르다(ヨムジャンウル チルダ) 傷口に塩を塗る、怒らせる、腹を立たせる
비명을 지르다(ピミョンウル チルダ) 悲鳴を上げる
범행을 저지르다(ポムヘンウル チョジルダ) 犯行を起こす、犯罪を犯す
살인을 저지르다(サリヌル チョジルダ) 殺人を犯す
잘못을 저지르다(チャルモスル チョジルダ) 誤りを犯す、過ちを犯す
실수를 저지르다(シルッスルル チョジルダ) 失態をさらす、ミスをする、ミスを犯す
범죄를 저지르다(ポムジェルル チョジルダ) 犯罪を犯す、犯罪をしでかす
환호성을 지르다(ファノソンウル チルダ) 歓声をあげる
부정을 저지르다(プジョンウル チョジルダ) 不正を働く、過ちを起こす
소리(를) 지르다(ソリルル チルダ) 声を張り上げる、叫ぶ
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 아등바등하다(言い張ったり意地を張る..
  • 헛걸음하다(無駄足を踏む)
  • 복권하다(復権する)
  • 호명되다(呼ばれる)
  • 기억하다(覚える)
  • 주장되다(主張される)
  • 내세우다(前に立たせる)
  • 써넣다(書き入れる)
  • 의존하다(依存する)
  • 자립하다(自立する)
  • 의심되다(疑心する)
  • 의거하다(よる)
  • 개학하다(学校が始まる)
  • 촐랑대다(ふざけまわる)
  • 간파되다(見破られる)
  • 입찰하다(入札する)
  • 보태다(加える)
  • 군림하다(君臨する)
  • 결심하다(決心する)
  • 포탈하다(逃れる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.