カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 배다とは 意味 ： 慣れる、身につく 読み方 ： 배다、pae-da、ペダ 類義語 ： 몸에 배다、 적응하다、 익숙해지다、 길들다 「慣れる」は韓国語で「배다」という。 「慣れる」の韓国語「배다」を使った例文 ・ 일이 손에 배다. 仕事が手に慣れる。 ・ 말이 입에 배 버렸다. 口癖になってしまった。 ・ 배는 자그마한 배다. 船はちっぽけな船だ。 ・ 배다른 형을 만나러 갔다. 腹違いの兄に会いに行った。 ・ 한국 드라마에서는 배다른 형제 설정이 흔히 있다. 韓国ドラマでは腹違いの設定がよくある。 ・ 일이 손에 배다. 仕事が身に付く。 ・ 옷에 잉크가 배다. 服にインクが染みる。 ・ 셔츠에 땀이 배다. シャツに汗が染みついている。 ・ 냄새가 배다. 匂いが染みつく。 ・ 이제 문제는 성장이 아니라 분배다. 今や問題は成長ではなく分配だ。 ・ 그와는 의사 동료이자 마음을 터놓는 후배다. 彼とは医師の同僚であり心を開ける後輩だ。 ・ 아버지에게 전처와 배다른 형재가 존재한다는 것을 알게 되었다. 父に前妻と腹違いの兄弟が存在することが分かった。 「배다」の例文をすべてを見る 「慣れる」の韓国語「배다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 배다르다（ペダルダ） 腹違いだ、腹違いである 입에 배다（イベぺダ） 口癖になる 간을 배다（カヌル ペダ） 味を染み込ませる 몸에 배다（モメベダ） 身に付く、板に付く、慣れる 땀이 배다（ッタミ ペダ） 汗がにじむ 배다른 형제（ペダルン ヒョンジェ） 腹違いの兄弟、異母兄弟 아이를 배다（アイルル ぺダ） 妊娠する、身ごもる 냄새가 배다（ネムセガ ペダ） 匂いが付く 습관이 몸에 배다（スプッカニ モメ ペダ） 習慣が身につく < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

염색하다（染める）

쥐락펴락하다（思いのままにする）

참고되다（参考になる）

부실해지다（お粗末になる）

잡아내다（指摘する）

그치다（やむ (止む)）

소유되다（所有される）

승진시키다（昇進させる）

이글거리다（赤々と燃え上がる）

사절하다（遠慮する）

올라오다（上がってくる）

결항되다（欠航される）

만취되다（泥酔する）

몰려 가다（押しかける）

귀환하다（帰還する）

파묻히다（埋もれる）

뒤집어지다（覆される）

폐차하다（廃車する）

산책하다（散歩する）

선전되다（宣伝される）