몫을 다하다とは:「役割を果たす」は韓国語で「몫을 다하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 役割を果たす
読み方 목쓸 다하다、モクッスル タハダ
「役割を果たす」は韓国語で「몫을 다하다」という。「役割を果たす(몫을 다하다)」の意味は、自分に与えられた責任や役目をしっかりと遂行すること、または貢献することです。特に、共同作業やチームの中で、自分の役割をきちんと全うする場合に使います。
「役割を果たす」の韓国語「몫을 다하다」を使った例文
그는 프로젝트의 성공에 크게 기여하며 몫을 다했어요.
彼はプロジェクトの成功に大きく貢献し、役割を果たしました。
팀의 일원으로서 저도 몫을 다해야 해요.
チームの一員として、私も役割を果たさなければならないです。
이 일은 모두가 협력하여 몫을 다하는 것이 중요해요.
この仕事はみんなで協力して役割を果たすことが大切です。
모두가 자기 몫을 다하면 일은 순조롭게 진행돼요.
全員が自分の役割を果たせば、仕事はスムーズに進みます。
그녀는 이 프로젝트에서 자기 몫을 다하기 위해 열심히 일했어.
彼女はこのプロジェクトで自分の役割を果たすために一生懸命働いた。
각자가 몫을 다함으로써 팀 전체가 잘 기능했어요.
それぞれが役割を果たすことで、チーム全体がうまく機能しました。
성공하려면 모두가 자기 몫을 다해야 해요.
成功するためには、みんなが自分の役割を果たさなければならないです。
팀 내에서 내가 해야 할 몫을 다하지 못했다.
チームの中で自分が果たすべき役割を全うできなかった。
자기 몫을 다했다.
自分の任務を全うした。
어부는 오늘 몫을 다 잡았다.
漁師は今日の分を採り終わった。
몫을 다하다
役割を果たす。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 눈에 콩깍지가 씌었다(あばたもえく..
  • 식음을 전폐하다(飲まず食わずで過ご..
  • 엎어지면 코 닿는다.(目と鼻の先だ..
  • 코끝이 시리다(胸が熱くなる)
  • 첫손에 꼽히다(一番といわれる)
  • 오기가 세다(負けず嫌い)
  • 마른 하늘에 날벼락(晴天の霹靂)
  • 시간을 비워 두다(時間を空けておく..
  • 예약을 넣다(予約を入れる)
  • 딱지를 떼다(交通違反などの切符を切..
  • 싸가지가 바가지다(礼儀が無い)
  • 먼저 보내다(先立たれる)
  • 고양이 앞의 쥐(蛇ににらまれた蛙)
  • 등을 떠밀다(背中を押す)
  • 생기가 돌다(いきいきしい)
  • 생사람(을) 잡다(濡れ衣を着せる)
  • 눈이 맞다(心が通じ合う)
  • 모양새를 취하다(形を取る)
  • 밤낮이 따로 없다(昼夜を問わない)
  • 입맛이 당기다(食欲が出る)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.