カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 해도 너무하다 (해도 해도 너무하다)とは 意味 ： やりすぎだ、ひどすぎる 読み方 ： ヘドノムハダ、ヘドノムハダ 類義語 ： 과하다、 과도하다、 정도가 지나치다、 해도 해도 너무하다 「やりすぎだ」は韓国語で「해도 너무하다」という。直訳すると、やってもあんまりだ。 해도 해도 너무하다ともいう。 「やりすぎだ」の韓国語「해도 너무하다」を使った例文 ・ 야, 너 진짜 해도 해도 너무한 거 아냐? なぁ、お前まじでいくらなんでもひどすぎるんじゃないのか？ ・ 날씨가 해도 해도 너무하네. いくらなんでもひどい気候だな。 ・ 아버지, 정말 해도 해도 너무하세요. お父さん、 ひどすぎます。 ・ 이제 와서 사과해도 너무 늦었습니다. 今さら謝ってももう遅いです。 ・ 해도 너무하다. やりすぎだ。 ・ 해도 해도 너무해요. ひどすぎます。 「やりすぎだ」の韓国語「해도 너무하다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 해도 해도 너무하다（） やり過ぎだ、ひどすぎる、いくらなんでもひどすぎる < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

초상집 같다（落ち込んでいる雰囲気）

입이 찢어지다（喜色満面だ）

뒷감당을 하다（あと始末をする）

속을 뒤집다（むかつかせる）

딛고 일어서다（踏み越える）

눈물이 많다（涙もろい）

발(이) 빠르다（素早く行動する）

망신을 당하다（恥をかく）

불씨가 되다（きっかけとなる）

입술을 깨물다（歯を食いしばる）

눈이 휘둥그레지다（驚いて目を丸くす..

귀추가 주목되다（成り行きが注目され..

어깨를 두드리다（肩をたたく）

넋을 기리다（精神をたたえる）

불행 중 다행（不幸中の幸い）

사정에 밝다（事情に明るい）

전화통에 불이 나다（電話が鳴りっぱ..

맛만 보다（味見だけする）

전의를 다지다（決意を固める）

백날이 가도（いつまでも）