カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 귀가 어둡다とは 意味 ： 耳が遠い、噂に疎い 読み方 ： 귀가 어둡따、kwi-ga ŏ-dup-tta、クィガ　オドゥプッタ 類義語 ： 귀가 멀다、 잘 안들리다 「耳が遠い」は韓国語で「귀가 어둡다」という。直訳すると「耳が暗い」。어둡다（オドゥプタ、暗い）。귀가 멀다（クィガモルダ）ともいう。 「耳が遠い」の韓国語「귀가 어둡다」を使った例文 ・ 할머니는 나이가 드셔서 귀가 어두어지셨다. おばあちゃんは年をとって耳が遠くなった。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

눈이 빠지게 기다리다（首を長くして..

퇴짜를 놓다（退ける）

뒤를 봐 주다（後ろの面倒をみてやる..

궤도에 오르다（軌道に乗る）

눈이 트이다（目が開ける）

가슴이 뛰다（胸がどきどきする）

울음을 삼키다（涙を呑む）

웃음보가 터지다（大笑いになる）

빵구를 내다（数字や金額などの抜かり..

돈(을) 주고도 못 사다（すごく大..

황금알을 낳는 거위（ぼろ儲け）

말이 필요 없다（言わずとも通じてる..

때(가) 묻다（世慣れする）

못하는 말이 없다（酷いことを言う）

손(을) 놓다（手をこまねく）

그림자처럼 붙어 다니다（影身に添う..

지고는 못 살다（負けず嫌いだ）

제정신이 들다（正気に返る）

마음을 헤아리다（心をくみ取る）

누구 코에 붙이냐?（量が少なすぎる..