입에 풀칠하다とは:「口が干上がる」は韓国語で「입에 풀칠하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 口が干上がる、やっと暮らしを立てていく、生計を立てる
読み方 이베 풀칠하다、i-be pul-chir-ha-da、イベ プルチルハダ
「口が干上がる」は韓国語で「입에 풀칠하다」という。直訳すると、口にのり(糊)を塗る。暮らしを立てていくのも大変、飢えを凌ぐことも難しいさま。
「口が干上がる」の韓国語「입에 풀칠하다」を使った例文
겨우 입에 풀칠하다.
やっと暮らしを立てていく
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 꼬장(을) 부리다(わがままに振舞う..
  • 길 잃은 양(迷える羊)
  • 입이 귀에 걸리다(口を大きく開けて..
  • 골치가 아프다(非常に面倒だ)
  • 열(이) 받다(むかつく)
  • 손이 가다(手間がかかる)
  • 교통정리(를) 하다(意見や順番など..
  • 대수롭지 않게 여기다(大したことだ..
  • 앞뒤가 맞지 않다(つじつまが合わな..
  • 농담 따먹기 하다(冗談を言う)
  • 자충수를 두다(ダメ詰まり)
  • 죽기 살기로(死ぬ覚悟で)
  • 머리에 털나고(生まれてから)
  • 말로 표현할 수 없다(言葉で表せな..
  • 소식이 깜깜하다(便りが全然ない)
  • 눈에 흙이 들어가다(死ぬ)
  • 반환점을 돌다(折り返し地点を回る)
  • 정신이 나다(意識が戻る)
  • 세월아 네월아(時間を無駄にしている..
  • 마음을 달래다(心を癒す)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.