입이 짧다とは：「好き嫌いが激しい」は韓国語で「입이 짧다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 好き嫌いが激しい、食事にうるさい、口がおごる、食が細い
読み方 ： 이비 짤따、i-bi tchal-tta、イビ チャルタ
類義語 ：
「好き嫌いが激しい」は韓国語で「입이 짧다」という。直訳すると、口が短い。①好き嫌いが激しいや食べ物の好き嫌いが激しい、②食べる量が少ないのふたつの意味。입이 까다롭다（イビ　カダロプタ）ともいう。
「好き嫌いが激しい」の韓国語「입이 짧다」を使った例文
・ 남편은 입이 짧아서 야채 종류는 안 먹어요.
旦那は好き嫌いが激しくて、野菜類は食べません。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 근처에도 안 가다（関わりたくない）
  • 입이 벌어지다（唖然とする）
  • 얼굴이 빨개지다（顔が赤くなる）
  • 허세를 부리다（見栄を張る）
  • 신수가 훤하다（風采がなかなかいい）
  • 마음이 급하다（気が急ぐ）
  • 죽을 똥을 싸다（死にたくなるほど苦..
  • 돌파구를 마련하다（突破口を開く）
  • 등골이 빠지다（耐え難いほど苦労する..
  • 말(을) 내리다（言葉を下げる）
  • 독을 품다（必死になる）
  • 길을 트다（道を開く）
  • 대가 세다（芯が強い）
  • 목을 치다（首にする）
  • 성이 차다（満足する）
  • 기분이 더럽다（超気分が悪い）
  • 너그러이 봐주다（大目に見る）
  • 숨을 죽이다（野菜を柔らかくする）
  • 추태를 부리다（失態を演じる）
  • 앞길이 창창하다（春秋に富む）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    好き嫌いが激しい、食事にうるさい、口がおごる、食が細いは、韓国語で입이 짧다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.