カテゴリー ： ホーム  ＞ 人 ＞ 人生と生死、動詞、韓国語能力試験5・6級 별세하다とは 意味 ： 死去する、亡くなる 読み方 ： 별쎄하다、pyŏl-sse-ha-da、ピョルセハダ 漢字 ： 別世～ 類義語 ： 죽다、 돌아가시다、 눈을 감다、 세상을 떠나다、 유명을 달리하다、 하늘나라로 떠나다、 숨을 거두다、 임종하다、 타계하다、 최후를 마치다 「死去する」は韓国語で「별세하다」という。 「死去する」の韓国語「별세하다」を使った例文 ・ 할아버지께서 오늘 새벽 별세하셨습니다. おじいさんが今日の夜明けにお亡くなりになりました。 ・ 그의 아버지가 갑자기 별세하셨습니다. 彼の父親が突然亡くなりました。 ・ 지인이 오랜 투병 끝에 별세하셨습니다. 知人が長い闘病の末、亡くなりました。 ・ 할아버지가 별세하신 후 가족이 모였어요. 祖父が亡くなった後、家族が集まりました。 ・ 최근에 이웃 분이 별세하셨습니다. 最近、近所の方が亡くなりました。 ・ 그는 큰 병을 앓아 조용히 별세하셨습니다. 彼は大病を患い、静かに亡くなりました。 ・ 선생님은 올해 초 지병으로 별세했다. 先生は今年初めに持病で亡くなった。 ・ 건강상 문제로 오지 못했고, 결국 2월에지병으로 별세했다. 健康上の理由で来られず、結局2月に持病のため亡くなった。 ・ 교장 선생님이 췌장암으로 별세한 사실이 어제 알려졌다. 校長先生が、すい臓がんで他界したことが昨日伝えられた。 ・ 그는 숙환으로 별세하셨다. 彼は長煩いでお亡くなりました。 ・ 눈 앞에서 일어나는 것이 별세계인 것처럼 느꼈다. 目の前で起きていることが、別世界のようだと感じた。 < 前   次 > 印刷する

人生と生死関連の韓国語

재산 분할（財産分割）

황혼 이혼（熟年離婚）

상속인（相続人）

섭리（摂理）

장지（葬地）

나이(가) 들다（年を取る）

부음（訃音）

미성년（未成年）

요절하다（若死にする）

입관하다（入棺する）

돌아가셨습니다（お亡くなりになりまし..

출생（出生）

단명하다（早死にする）

상주（喪主）

상여（喪輿）

관（ひつぎ）

시니어（シニア）

성년（成年）

초상을 치르다（葬儀をとり行う）

단명（早死）