カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 발명되다とは 意味 ： 発明される 読み方 ： 발명되다、pal-myŏng-doe-da、パルミョンデダ 漢字 ： 発明～（發明） 「発明される」は韓国語で「발명되다」という。 「発明される」の韓国語「발명되다」を使った例文 ・ 새로운 컴퓨터 기술이 발명되었다. 新しいコンピュータ技術が発明された。 ・ 새로운 기술이 차례차례 발명되다. 新しい技術が次々と発明される。 ・ 그 장치는 갑자기 발명되었다. その装置は突然に発明された。 ・ 의학 분야에서 혁신적인 치료법이 발명될 수도 있다. 医学の分野で革新的な治療法が発明されるかもしれない。 ・ 로봇이 보다 진화된 형태로 발명될 것입니다. ロボットがより進化した形で発明されるでしょう。 ・ 새로운 발명이 시장에 투입되기 전에 엄격하게 테스트됩니다. 新しい発明が市場に投入される前に厳密にテストされます。 ・ 새로운 스마트폰이 발명되기 전에 많은 테스트가 진행되었습니다. 新しいスマートフォンが発明される前に、多くのテストが行われました。 ・ 그 기술은 우리 삶의 질을 향상시키기 위해 발명되었습니다. その技術は、私たちの生活の質を向上させるために発明されました。 ・ 이 제품은 소비자의 요구에 대응하기 위해 발명되었습니다. この製品は、消費者のニーズに対応するために発明されました。 ・ 이 제품은 사용 편의성을 중시하여 발명되었습니다. この製品は、使いやすさを重視して発明されました。 ・ 그의 천재적인 발명품 덕분에 까방권을 획득했어. 彼の天才的な発明品のおかげで批判免除権を獲得しました。 ・ 한글은 한국 고유의 문자로 1443년 세종대왕에 의해 발명되었습니다. ハングルは韓国固有の文字で、1443年に世宗（セジョン）大王により発明されました。 ・ 그의 발명은 콘테스트에서 군계일학으로 평가되었다. 彼の発明は、コンテストで鶏群の一鶴として評価された。 ・ 인간이 개를 가축화한 건 도구의 발명과 맞먹는다. 人間が犬を家畜化したのは、道具の発明に匹敵する。 ・ 그녀의 발명의 위대함은 사회에 큰 영향을 주었습니다. 彼女の発明の偉大さは社会に大きな影響を与えました。 ・ 총의 역사는 화약의 발명과 깊이 관련되어 있습니다. 銃の歴史は火薬の発明と深く関わっています。 ・ 집단 가무의 발명은 획기적인 사건이었다. 集団歌舞の発明は画期的なものである。 ・ 1608년 네덜란드의 리페르스헤이라는 사람이 망원경을 발명했습니다. 1608年、オランダのリッペルスハイという人が望遠鏡を発明しました。 ・ 그는 그 발명으로 많은 상을 받았습니다. 彼はその発明により多くの賞を受賞しました。 ・ 금세기 들어 많은 혁신적인 발명이 있었다. 今世紀に入ってから多くの革新的な発明があった。 「발명되다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

가르치다（教える）

늦어지다（遅れる）

개헌되다（改憲される）

되돌리다（取り戻す）

눌어붙다（焦げつく）

달리다（足りない）

축출하다（追い出す）

틀어지다（ねじり曲がれる）

발행되다（発行される）

집중하다（集中する）

물려주다（譲る）

심취되다（心酔する）

모면하다（免れる）

거절되다（断られる）

연구되다（研究される）

허덕이다（喘ぐ（あえぐ））

차오르다（込み上げる）

출토하다（出土する）

감지되다（感知される）

벌세우다（お仕置きする）