몸조리하다とは：「健康管理する」は韓国語で「몸조리하다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ 暮らし ＞ 健康、動詞、韓国語能力試験5・6級
意味 ： 健康管理する、体に気を付ける、養生する
読み方 ： 몸조리하다、mom-jo-ri-ha-da、モムジョリハダ
「健康管理する」は韓国語で「몸조리하다」という。몸조리하다は「無理をせず体を休める・養生する」という意味で、病気・手術後・疲労時などの回復行動を表すときによく使われます。
「健康管理する」の韓国語「몸조리하다」を使った例文
・ 감기에 걸려서 집에서 몸조리하고 있다.
風邪をひいて家で体を休めている。
・ 수술 후에는 몸조리를 충분히 해야 한다.
手術の後は十分に養生しなければならない。
・ 그녀는 피로가 심해 몸조리 중이다.
彼女は疲れがひどく、体を休めている。
・ 휴가 동안에는 몸조리에 신경을 쓰자.
休暇中は体調管理に気をつけよう。
・ 감기 기운이 있어서 며칠 동안 몸조리했다.
風邪の兆しがあったので、数日間体を休めた。
・ 출산 후에는 산모가 충분히 몸조리해야 한다.
出産後は母親が十分に養生しなければならない。
・ 스트레스 때문에 몸조리가 필요하다.
ストレスのため、体調管理が必要だ。
・ 환자는 병원에서 몸조리하며 회복 중이다.
患者は病院で体を休めながら回復している。
・ 운동 후에도 몸조리를 소홀히 하면 안 된다.
運動後でも体のケアをおろそかにしてはいけない。
・ 몸조리 잘하라고 전해 주세요.
お大事にと伝えてください。
・ 몸조리 잘하세요.
お大事にしてください。
・ 푹 쉬시고 몸조리 잘하세요.
ゆっくり休んでお大事になさってください。
・ 그에게 몸조리 잘하라고 전해 주세요.
彼にお大事にしてくださいとお伝えください。
・ 매우 추어졌으니 몸조리 잘하세요.
とても寒くなったからどうぞお大事にしてね。
・ 몸조리 잘하세요.
お大事にしてください。
< 前   次 >
印刷する

健康関連の韓国語

  • 고칼로리（高カロリー）
  • 건강 보험증（健康保険証）
  • 힐링（癒し）
  • 정관장（正官庄）
  • 허약 체질（虚弱体質）
  • 사회 보험（社会保険）
  • 위생상（衛生上）
  • 금주（禁酒）
  • 운동（運動）
  • 저칼로리（低カロリー）
  • 만보계（万歩計）
  • 무병장수（無病長寿）
  • 기초 체온（基礎体温）
  • 건강보조식품（健康補助食品）
  • 건강（健康）
  • 간접 흡연（受動喫煙）
  • 원기（元気）
  • 활동량（活動量）
  • 금연（禁煙）
  • 건강 기능 식품（健康機能性食品）
    • ＜一覧を見る＞
    暮らし
  • 挨拶
    		•
  • お礼とお詫び
    		•
  • 質問と相槌
    		•
  • 暮らし
    		•
  • 不動産・建築
    		•
  • 住宅
    		•
  • 生活用品
    		•
  • 店の名前
    		•
  • 買い物
    		•
  • 健康
    		•
  • 家電製品
    		•
  • 行事
    		•
  • 洗濯・掃除
    		•
  • 出産・育児
    		•
  • 電話
    		•
  • 事故
    		•
  • 治安
    		•
  • 災害
    		•
    健康管理する、体に気を付ける、養生するは、韓国語で몸조리하다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.