맞대다とは:「突き合わせる」は韓国語で「맞대다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 突き合わせる、寄せ合わせる、接する
読み方 맏때다、mat-ttae-da、マッテダ
類義語
「突き合わせる」は韓国語で「맞대다」という。
「突き合わせる」の韓国語「맞대다」を使った例文
중국은 러시아와 국경을 맞대고 있다.
中国はロシアと国境を接している。
머리를 맞대고 이야기하면서 그와의 신뢰가 깊어졌다.
膝を交えることで、彼との信頼関係が深まった。
머리를 맞대고 진지하게 토론을 했다.
膝を交えてじっくりと議論を交わした。
서로 머리를 맞대고 의견을 나누자.
膝を交えてお互いの意見を聞こう。
우리는 머리를 맞대고 문제를 해결하려 했다.
私たちは膝を交えて、問題を解決しようとした。
서로 머리를 맞대고 이야기하면 금방 해결될 것이다.
膝を交えて話せば、すぐに解決できる。
아파트 주민들이 함께 머리를 맞대고 문제를 해결했다.
マンションの住民たちが一緒に頭をつきあわせ問題を解決した。
정부와 관광업계가 머리를 맞대고 관광상품 개발에 나설 때다.
政府と観光業界が膝を交えて、観光商品開発に乗り出す時だ。
내일 거래처와 맞대면이 있습니다.
明日、取引先との顔合せがあります。
중요한 맞대면이라서 옷차림에도 신경을 씁니다.
大事な顔合せだから、服装にも気を使います。
맞대면 자리에서는 예의 바르게 행동하는 것이 중요합니다.
顔合せの際には、礼儀正しく振る舞うことが求められます。
「突き合わせる」の韓国語「맞대다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
무릎을 맞대다() 膝を交える、膝を突き合わせる
머리를 맞대다(モリルルマッテダ) 膝を交える、頭を寄せ合わせる、膝を交える
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 실시하다(実施する)
  • 흉보다(陰口を言う)
  • 삼가하다(遠慮する)
  • 몰아붙이다(追い詰める)
  • 개편되다(改編される)
  • 곁들이다(添える)
  • 부가하다(付加する)
  • 고자질하다(告げ口する)
  • 유출하다(流出する)
  • 싹쓸이하다(独り占めする)
  • 매몰하다(埋没する)
  • 호강하다(贅沢な暮らしをする)
  • 커지다(大きくなる)
  • 제대하다(除隊する)
  • 널다(干す)
  • 도약하다(跳躍する)
  • 대출하다(貸し出す)
  • 수선하다(修繕する)
  • 관찰하다(観察する)
  • 편제되다(編制される)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.