カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 副詞、韓国語能力試験3・4級 꼭とは 意味 ： ぎゅっと、固く、しっかりと 読み方 ： 꼭、kkok、ッコク 類義語 ： 꽉、 질끈、 꾹、 단단히、 철석같이、 꼭꼭、 꼬옥、 굳게、 든든하게、 따박따박 「ぎゅっと」は韓国語で「꼭」という。 「ぎゅっと」の韓国語「꼭」を使った例文 ・ 꼭 안아주세요. ぎゅっと抱きしめてください。 ・ 꼭 안아 줘. ぎゅっと抱きしめてよ。 ・ 입을 꼭 다물었다. 口を固く閉じた。 ・ 어머니는 전쟁에서 무사히 돌아온 아들을 꼭 껴안았다. 母親は戦争から無事に戻ってきた息子をぎゅっと抱きしめた。 ・ 그녀를 꼭 껴안고 꿈같은 하룻밤을 보냈다. 彼女をしっかりと抱き締めて夢のような一晩を過ごした。 ・ 연인들이 길에서 손을 꼭 잡고 다니고 있다. 恋人達が道で手をぎゅっと握って歩いている。 ・ 그는 그녀의 손을 꼭 잡았다. 彼は彼女の手をぎゅっと握った。 ・ 그녀는 선물을 꼭 껴안았다. 彼女はプレゼントをぎゅっと抱えた。 ・ 그는 펜을 꼭 쥐고 썼다. 彼はペンをぎゅっと握って書いた。 ・ 그녀는 우산을 꼭 쥐었다. 彼女は傘をぎゅっと握った。 ・ 뚜껑을 꼭 닫고 저장한다. 蓋をしっかり閉めて保存する。 「ぎゅっと」の韓国語「꼭」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 꼭지（コクッチ） 摘み、撮み、取っ手 꼭지（ッコクッチ） へた、ほぞ 꼭꼭（コッコッ） しっかりと、ぎゅっ、見つからないようにうまく隠れるようす 젖꼭지（チョッコクチ） 乳首 꼭대기（ッコッテギ） てっぺん、頂上 꼭짓점（コクッチッチョム） 頂点 숨바꼭질（スムバッコクチル） かくれんぼ 꼭두새벽（コトゥセビョク） 早朝、朝っぱら、明け方 꼭두각시（コットゥカクシ） 操り人形、傀儡 수도꼭지（スドコクッチ） 水道の蛇口、水道の栓、蛇口 산꼭대기（サンコッテギ） 山頂 꼭지를 틀다（コッチルル トゥルダ） 栓をひねる 꼭지를 따다（ッコクッチルル ッタダ） へたをとる 몸에 꼭 맞다（モメコンマッタ） 体にちょうど合う < 前   次 > 印刷する

副詞関連の韓国語

스리슬쩍（そっと）

문득（突然）

낄낄（くすくす）

끝없이（限りなく）

한껏（出来る限り）

직접（直接）

천천히（ゆっくり）

어쩜（何て）

군데군데（ところどころ）

맨 먼저（真っ先に）

물론（もちろん）

깡그리（残らず）

아귀아귀（ぱくぱく）

꼬불꼬불（くねくね）

졸졸（ちょろちょろ）

거뭇거뭇（点々と黒い）

소신껏（信念を持って）

너그러이（寛大に）

단번에（一挙に）

게다가（その上）