칭찬을 받다とは、褒められるの韓国語ページ Kpedia

カテゴリー

：

ホーム＞表現と９品詞＞連語、韓国語能力試験3・4級

칭찬을 받다とは

意味

：

褒められる、称賛を受ける、称えられる

読み方

：

칭차늘 받따、ching-cha-nŭl pat-tta、チンチャヌルパッタ

漢字

：

称賛～（稱讚）

類義語

：

칭찬받다、

칭송되다、

칭송받다

「褒められる」は韓国語で「칭찬을 받다」という。

「褒められる」の韓国語「칭찬을 받다」を使った例文

・	선생님에게 칭찬을 받아 기분이 좋다.
	先生から誉められれば気分がいい。
・	칭찬 받고 화를 내는 사람은 아마도 없을 것이다.
	誉められて腹を立てる人はおそらくいないと思う。
・	어제는 숙제를 잘했다고 선생님께 칭찬을 받았어요.
	昨日は宿題が良くできたと先生から褒められました。
・	그는 상사에게 칭찬을 받고 겸손했다.
	彼は上司に褒められて謙遜していた。
・	그의 업적은 최고의 칭찬을 받을 만하다.
	彼の業績は最高の賞賛に値する。
・	그 팀의 승리는 팬들의 칭찬을 받았다.
	そのチームの勝利は、ファンたちに称えられた。
・	그녀의 아이디어는 칭찬을 받았다.
	彼女のアイデアは称賛を集めた。
・	그 작품은 많은 사람들로부터 칭찬을 받았다.
	その作品は多くの人から称賛を受けた。
・	그의 발언은 많은 사람들에게 칭찬을 받았다.
	彼の発言は多くの人に称賛された。
・	칭찬을 받아서 오히려 머쓱해졌다.
	褒められて、かえって照れくさくなった。
・	경우가 밝아 어른들에게 칭찬을 받았다.
	礼儀正しいので大人たちに褒められた。
・	이렇게 칭찬을 받으니까 너무 부끄러워서 낯이 간지럽다.
	こんなに褒められると、恥ずかしくて顔がかゆいよ。
・	사람들 앞에서 칭찬을 받아 쑥스러워서 아무 말도 못 했어요.
	人前で褒められて、照れくさくて何も言えなかった。
・	그는 모두 앞에서 칭찬을 받아 쑥스러워했어요.
	彼はみんなの前で褒められて照れくさがっていた。
・	야단스런 칭찬을 받고 쑥스러워하다.
	大げさに褒められて照れる。
・	그에게 칭찬을 받아서 날아갈 것 같다.
	彼に褒められて、とても嬉しい。
・	그는 칭찬을 받아 얼굴을 붉히며 수줍음을 탔다.
	彼は褒められて顔を赤くしてはにかんでいた。
・	그는 칭찬을 받아 수줍음을 탔다.
	彼は褒められてはにかんだ。
・	부끄럼을 타는 그는 누군가에게 칭찬을 받으면 곧 얼굴이 빨개진다.
	恥ずかしがり屋の彼は、誰かに褒められるとすぐに顔が赤くなる。
「칭찬을 받다」の例文をすべてを見る

< 前次 >

印刷する

慣用表現	連語
会話でよく使う表現	複合表現
四字熟語	ことわざ
擬態語	擬声語
鳴き声	名詞
代名詞	数詞
冠形詞	副詞
助詞	感嘆詞
動詞	形容詞
符号・記号

連語関連の韓国語