몰려들다とは:「押し寄せる」は韓国語で「몰려들다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 押し寄せる、詰めかける、駆けつける、集まってくる、どっと集まる
読み方 몰려들다、mol-lyŏ-dŭl-da、モルリョドゥルダ
「押し寄せる」は韓国語で「몰려들다」という。
「押し寄せる」の韓国語「몰려들다」を使った例文
지방 투자자들이 강남에 집을 사겠다며 몰려들었다.
地方の投資家たちが江南に家を買いたいと詰めかけてきた。
공연장에는 수많은 해외 팬이 몰려들었다.
公演会場には、大勢の海外ファンらが駆けつけてきた。
최근 오디션에 500명 이상이 몰려들었다.
最近のオーディションには500人以上が集まった。
백화점 세일 때는 엄청난 사람들이 몰려든다.
デパートのセールの時はものすごい数の人々が集まってくる。
아침 일찍부터 손님이 몰려들어서 오픈런은 필수예요.
あのバッグを買うために開店ダッシュをしました。
아침 일찍부터 손님이 몰려들어서 오픈런은 필수예요.
朝早くお客さんが集まってきていて、オープンランは必須です。
신인왕의 발표 회견에는 많은 보도진이 몰려들었습니다.
新人王の発表会見には多くの報道陣が詰めかけました。
그 편의점에 오늘 새벽부터 사람들이 몰려들어 긴 줄을 섰다.
あのコンビニに、今日早朝から人たちが集まって長い列をつくった。
공판에는 많은 보도진이 몰려들고 있었다.
公判には多くの報道陣が詰めかけていた。
수백 명의 취재진이 화제의 인물에게 몰려들 경우 사고가 발생해 취재를 망칠 수 있다.
数百名の取材陣が話題の人物に押し寄せる場合、事故が発生して取材を台無しにするかもしれない。
많은 사람들이 몰려들어 입구가 짓눌렸다.
大勢の人が押し寄せ、入り口が押しつぶされた。
우르르 사람들이 방에 몰려들었다.
どっと人々が部屋に詰めかけた。
돈 좀 있는 사람들은 죄다 강남으로 몰려들었다.
お金を持っていたい人々はみんな、江南に集まった。
수천명이 한꺼번에 몰려들어 아수라장이 됐다.
数千人の人々が押し寄せ修羅場となった。
「押し寄せる」の韓国語「몰려들다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
구름같이 몰려들다(クルムガチ モルリョドゥルダ) 雲霞の如く押し寄せる
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 자빠트리다(押し倒す)
  • 놀다(遊ぶ)
  • 완화하다(緩和する)
  • 눈여겨보다(注目して見る)
  • 개탄하다(慨する)
  • 공부하다(勉強する)
  • 전학하다(転校する)
  • 토닥이다(なぐさめる)
  • 좌불안석하다(居ても立っても居られな..
  • 쩔쩔매다(たじたじになる)
  • 궤멸되다(壊滅させら)
  • 한잔하다(一杯やる)
  • 채색하다(彩る)
  • 혼내다(叱る)
  • 짓다(建てる)
  • 벌렁벌렁하다(ひくひくする)
  • 보족하다(補足する)
  • 재발하다(再発する)
  • 유입하다(流入する)
  • 들이닥치다(切迫する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.