カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 달아나다とは 意味 ： 逃げる、逃げ出す、逃走する、吹っ飛ぶ 読み方 ： 다라나다、ta-ra-na-da、タラナダ 類義語 ： 도망가다、 도망치다、 숨다、 줄행랑(을) 치다、 도주하다、 토끼다、 도피하다、 튀다、 내빼다、 탈출하다 「逃げる」は韓国語で「달아나다」という。 「逃げる」の韓国語「달아나다」を使った例文 ・ 운전자가 사고 현장에서 달아났다. 運転手が事故現場から逃げた。 ・ 이 약을 먹으면 감기가 달아나요. この薬を飲むと、風邪が吹っ飛んでいきます。 ・ 찬물로 세수를 하면 잠이 달아나요. 水で顔を洗うと眠気が吹っ飛んでいきます。 ・ 강도들이 덮쳐 가방에 있던 돈을 빼앗아 달아났다. 強盗に襲われた。犯人たちは、カバンの中にあったお金を奪って逃走した。 ・ 그녀는 핸드백을 낚아채 달아났다. 彼女はハンドバッグを奪い取って逃げた。 ・ 스트레칭을 하면 몸이 풀려 잠이 달아나요. ストレッチをすると体がほぐれて眠気がなくなる。 ・ 알람 소리에 잠이 달아났어요. アラームの音で眠気が飛んだ。 ・ 잠이 달아나서 밤새도록 책을 읽었다. 眠気が消えて一晩中本を読み続けた。 ・ 긴장해서 잠이 달아난 것 같아요. 緊張のせいで眠気がなくなったみたいです。 ・ 차가운 바람을 맞으니 잠이 달아나더라. 冷たい風に当たると眠気が消えた。 ・ 시험 공부를 하다가 잠이 달아났어요. 試験勉強をしていると眠気が飛んでしまった。 ・ 운동을 하면 잠이 달아나고 정신이 맑아진다. 運動をすると眠気がなくなって頭がスッキリする。 ・ 커피 한 잔 마시니 잠이 확 달아났어요. コーヒーを一杯飲んだら眠気がすっかり消えました。 ・ 찬물로 세수를 하면 잠이 달아나요. 冷たい水で顔を洗うと眠気が消えます。 「달아나다」の例文をすべてを見る 「逃げる」の韓国語「달아나다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 잠이 달아나다（チャミ タラナダ） 眠気が消える < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

고민되다（悩まれる）

잠적하다（行方をくらます）

통사정하다（苦しい事情をいう）

움찔거리다（びくつく）

좌시하다（座視する）

그리하다（そのようにする）

접질리다（挫く）

접하다（接する）

감독하다（監督する）

토의하다（議論する）

휴직하다（休職する）

이어지다（相次ぐ）

소개하다（紹介する）

응어리지다（わだかまる）

구걸하다（物乞いをする）

기부하다（寄付する）

강제하다（強いる）

쳐들어가다（攻め込む）

화해되다（和解される）

극혐하다（極嫌する）