カテゴリー ： ホーム  ＞ 基本単語 ＞ 時間・頻度、名詞、韓国語能力試験3・4級 밤새とは 意味 ： 一晩中、一晩、夜中、夜通し 読み方 ： 밤새 / 밤쌔、pam-sae、パムセ 類義語 ： 새벽、 한밤중、 밤중、 하룻밤、 밤사이、 밤새도록 「一晩中」は韓国語で「밤새」という。「밤사이」の略。 「一晩中」の韓国語「밤새」を使った例文 ・ 밤새 눈이 내렸다. 一晩中雪が降った。 ・ 밤새 잘 수 없었다. 一晩中眠れなかった。 ・ 눈이 밤새 30센티 정도 쌓였습니다. 雪が一晩で30センチほど積もりました。 ・ 요리를 밤새 재워두다. 料理を一晩寝かせる。 ・ 밤새 계속 눈이 내렸던 것같아요. 夜中ずっと雪が降っていたようです。 ・ 친구와 밤새 술을 마셨다. 友達と夜を通しお酒を飲んだ。 ・ 밤새 에어컨을 켠 채 잤다. 一晩中エアコンをつけたままで眠った。 ・ 상사병으로 밤새 생각에 잠겼어요. 恋煩いで一晩中考え込んでしまいました。 ・ 피부를 밤새 쉬게 해줘야 화장이 잘 받는다. 皮膚を、一晩休ませて、化粧がちゃんとのる。 ・ 호우가 밤새 계속 내렸다. 豪雨が一晩中降り続けた。 ・ 밤새 이것저것 하다 보니 날이 밝었네요. 一晩中あれこれしてたら夜が明けましたね。 ・ 방랑자는 밤새 계속 걸었다. 放浪者は一晩中歩き続けた。 ・ 아기가 밤새 잠을 못 자는 것 같더니 이윽고 잠이 든 모양이다. 赤ちゃんが夜中眠れないようだったのにやがて寝ついたもようだ。 ・ 그는 고장난 시스템을 복구하기 위해 밤새 일했다. 彼は壊れたシステムを復旧するために夜通し働いた。 ・ 아기가 밤새도록 울고불고했다. 赤ちゃんが夜通し泣きわめいた。 ・ 밤새 눈이 펑펑 내렸다. 夜の間、雪がしんしんと降った。 ・ 그들의 강행군은 밤새도록 계속되었습니다. 彼らの強行軍は夜通し続きました。 「밤새」の例文をすべてを見る 「一晩中」の韓国語「밤새」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 밤새다（パムセダ） 夜が明ける、明け方になる、徹夜する 밤새도록（パム　セドロク） 夜が明けるまで、一晩中、夜通し 밤새우다（パムセダ） 徹夜する、夜明する、夜を明かす < 前   次 > 印刷する

時間・頻度関連の韓国語

시간을 들이다（時間をかける）

열한 시（11時）

오래（長い間）

한창때（年盛り）

현지 시각（現地時刻）

한동안（しばらく）

저녁나절（夕暮れどき）

저녁때（夕暮れ時）

일정（日程）

정시（定時）

사나흘（3~4日）

장기간（長期間）

분（分）

전반기（前半期）

때（時）

열두 시（12時）

한밤（夜ふけ）

기원후（紀元後）

말기（末期）

미명（未明）