カテゴリー ： ホーム  ＞ 自然 ＞ 魚貝・海藻、名詞、韓国語能力試験3・4級 꽁치とは 意味 ： さんま、秋刀魚 読み方 ： 꽁치、kkong-chi、コンチ 「さんま」は韓国語で「꽁치」という。日本では秋の魚といえばサンマ、というイメージが定着しているが、韓国ではニシン科の전어(コノシロ)をよく食べる印象がある。 「さんま」の韓国語「꽁치」を使った例文 ・ 가을이 제철인 고등어를 화로에 맛있게 굽다. 秋が旬のさんまを七輪で美味しく焼く。 ・ 가을이 되면 꽁치가 먹고 싶어져요. 秋になればサンマを食べたくなります。 ・ 고등어는 북태평양에 넓게 생식한다. サンマは北太平洋に広く生息する。 ・ 횟집에서 꽁치구이를 서비스로 받았어요. 刺身屋でサンマ焼きをサービスでもらいました。 ・ 꽁치는 가을의 미각으로 인기가 있으며 소금구이나 된장조림으로 합니다. サンマは秋の味覚として人気があり、塩焼きや味噌煮にします。 ・ 꽁치가 타는 구수한 냄새가 난다. さんまの焼ける香ばしい匂いがする。 ・ 꽁치 불어의 원인은 무었인가요? サンマ不漁の原因は何でしょうか？ ・ 요 몇 년간 꽁치 풍년이 이어지고 있다. ここ数年はサンマの豊漁が続いている。 ・ 올해는 꽁치가 풍어입니다. 今年はさんまが豊漁です。 ・ 꽁치가 유례없는 흉어를 겪고 있다. サンマが、空前の凶漁に見舞われている。 ・ 붉은살 생선에는 다랑어,가다랑어,방어,삼치,전갱이,고등어,정어리,꽁치 등이 있습니다. 赤身魚にはマグロ、カツオ、ブリ、サワラ、アジ、サバ、イワシ、サンマなどがあります。 ・ 등 푸른 생선에는 전갱이, 고등어, 정어리, 꽁치, 가다랑어 등이 있어요. 青背魚にはアジ、サバ、イワシ、サンマ、カツオなどがあります。 ・ 가을은 꽁치가 제철이다. 秋はさんまが旬だ。 ・ 꽁치 철 サンマの季節 ・ 슬슬 꽁치 시기구나. そろそろ秋刀魚の時期だなあ。 「꽁치」の例文をすべてを見る 「さんま」の韓国語「꽁치」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 학꽁치（ハクコンチ） 針魚、サヨリ 꽁치구이（コンチグイ） サンマ焼き < 前   次 > 印刷する

魚貝・海藻関連の韓国語

흰살 생선（白身魚）

아가미（えら（エラ））

산천어（ヤマメ）

돌돔（イシダイ）

볼락（メバル）

금붕어（金魚）

지느러미（ひれ）

붕어（フナ）

잉어（鯉 (コイ)）

물메기（ビクニン）

전어（コノシロ）

세발낙지（手長タコ）

청새치（マカジキ）

게（カニ）

올갱이（カワニナ）

따개비（フジツボ）

성게（ウニ）

부시리（ヒラマサ (平政)）

미꾸라지（どじょう）

메기（ナマズ）