때문とは:「せい」は韓国語で「때문 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 せい、ため
読み方 때문、ttae-mun、テムン
類義語
「せい」は韓国語で「때문」という。常に連体修飾語を受けて使用される名詞である「의존 명사」(依存名詞、形式名詞)。
「せい」の韓国語「때문」を使った例文
때문에 손해를 받다.
あなたのせいで損した。
회사에 오지 않은 이유는 감기 때문입니다.
会社に来なかった理由は風邪のためです。
폭주하던 욕망 때문에 생겨난 번뇌에서 해방되었다.
暴走していた欲求のために生まれた煩悩から解放された。
애가 사탕 때문에 치근거리네.
子供がお菓子をうるさくねだってるね。
아이들이 돈 때문에 치근거려.
子供たちがお小遣いをしつこくねだってる。
공사 때문에 단수한다.
工事で断水する。
태풍 때문에 단수되다.
台風で断水される。
비염 때문에 코멘소리로 말한다.
鼻炎で鼻声で話す。
못돼먹은 놈 때문에 다 망쳤다.
ろくでなしのせいで全部台無しだ。
미친 잡놈 때문에 일이 망쳤다.
狂ったろくでなしのせいで仕事が台無しだ。
자신이 가진 것을 선뜻 사회에 내놓을 수 있는 것은 훌륭한 가치관이 있기 때문이다.
自身が持っているものをさっと社会に差し出すことができることは、素晴らしい価値観があるからである。
초유의 사태 때문에 경제가 큰 타격을 받았어요.
初めての事態のため経済が大きな打撃を受けました。
「せい」の韓国語「때문」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
때문에(クッテムネ) そのため、そのために
때문에(ノッテムネ) お前のせいで、あんたのせい
-기 때문에(キ テムネ) ~ので、~から
그렇기 때문에(クロキッテムネ) だからこそ、それだから
그러하기 때문에(クロハギッテムネ) それで、だから
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 집기(什器)
  • 간수(看守)
  • 의욕(意欲)
  • 굴곡(屈曲)
  • 항구(港)
  • 남장(男装)
  • 활어차(活魚車)
  • 시계탑(時計塔)
  • 정가(定価)
  • 증손자(男のひ孫)
  • 고자질(告げ口)
  • 필요성(必要性)
  • 유세(遊説)
  • 감정싸움(感情のもつれ)
  • 히말라야(ヒマラヤ)
  • 소량(少量)
  • 자자손손(子々孫々)
  • 추가 대책(追加対策)
  • 뱀(ヘビ)
  • 보관(保管)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.