살신성인とは:「身を殺し仁を成す」は韓国語で「살신성인 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 身を殺し仁を成す
読み方 살씬성인、sal-ssin-sŏng-in、サルシンソンイン
漢字 殺身成仁
「身を殺し仁を成す」は韓国語で「살신성인」という。自らの命を捨て思いやりを守る、仁を成すこと。「살신성인(殺身成仁)」は、「自分を犠牲にして仁を成す」という意味の韓国の四字熟語です。この表現は、高い道徳的価値や人間性を守るために、自らの命や利益を犠牲にすることを指します。

具体的には、他者を助けたり、正義を守るために自己を犠牲にする行為を強調しており、特に道徳的な選択や自己犠牲の精神を称賛する場合に用いられます。この言葉は、勇気や自己犠牲の美徳を表し、特に困難な状況においても自分の信念を貫くことの重要性を伝えます。

「살신성인」は、古代中国の哲学や倫理思想に由来し、人々が持つべき理想的な行動を示しています。この表現を用いることで、他者のために尽くすことや、正義を追求することの大切さを再確認することができます。
「身を殺し仁を成す」の韓国語「살신성인」を使った例文
시민들의 살신성인이 그나마 인명피해를 줄였다.
市民たちの殺身成仁によって、それでも人命被害を減らすことができた。
< 前   次 >
印刷する

四字熟語関連の韓国語

  • 선공후사(公的なことを先に)
  • 자중지란(内輪もめ)
  • 조변석개(朝令暮改)
  • 희로애락(喜怒哀楽)
  • 언어도단(言語道断)
  • 자업자득(自業自得)
  • 침소봉대(針小棒大)
  • 오합지졸(烏合の衆)
  • 백골난망(恩に着る)
  • 설왕설래(言葉のやり取り)
  • 소탐대실(小貪大失)
  • 후회막급(後悔莫及)
  • 노심초사(心配)
  • 불편부당(不偏不党)
  • 동문서답(的はずれな答え)
  • 절치부심(残念で非常に悔しがる)
  • 천고마비(天高馬肥)
  • 좌고우면(右顧左眄)
  • 인면수심(人面獣心)
  • 엄동설한(冬の厳しい寒さ)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.