환골탈퇴とは：「換骨奪胎」は韓国語で「환골탈퇴 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 換骨奪胎、新しいものに生まれ変わること
読み方 ： 환골탈퇴、hwan-gol-tal-toe、ファンゴルタルトェ
漢字 ： 換骨奪胎
「換骨奪胎」は韓国語で「환골탈퇴」という。「환골탈퇴（換骨奪胎）」は、「骨を入れ替え、胎を奪う」という意味の成語です。この表現は、根本的に変化や変革を遂げることを指します。具体的には、ある物事や状態を大きく変え、新たに生まれ変わることを表します。

この成語は、特に、過去のものを捨てて新しいものを受け入れることや、変革を経て新たな成果を得ることを強調する際に使われます。また、自己改革や新しい目標に向かって進むことを示す場合にも用いられることがあります。つまり、「환골탈퇴」は、古いものを捨て去り、新たなスタートを切ることの重要性を表現する言葉です。
「換骨奪胎」の韓国語「환골탈퇴」を使った例文
・ 그 영화는 원작을 환골탈퇴한 작품이다.
その映画は原作を換骨奪胎した作品だ。
・ 이 작품은 고전을 환골탈퇴하여 새로운 가치를 창출했다.
この作品は古典を換骨奪胎し、新たな価値を生み出した。
< 前   次 >
印刷する

四字熟語関連の韓国語

  • 잔인무도（残忍非道）
  • 권불십년（権は十年久しからず）
  • 방약무인（傍若無人）
  • 연공서열（年功序列）
  • 다다익선（多ければ多いほどいい）
  • 파안대소하다（大笑する）
  • 십상팔구（十中八九）
  • 이역만리（遠い異郷）
  • 명불허전（名不虚伝）
  • 언강생심（考える事すらできない事）
  • 자화자찬（自画自賛）
  • 삼고초려（三顧の礼）
  • 악전고투（悪戦苦闘）
  • 인지상정（人情の常）
  • 동문서답（的はずれな答え）
  • 추풍낙엽（秋風に舞い落ちる葉）
  • 견원지간（犬猿の仲）
  • 박학다식（博学多識）
  • 안하무인（傍若無人）
  • 살신성인（身を殺し仁を成す）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    換骨奪胎、新しいものに生まれ変わることは、韓国語で환골탈퇴です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.