석고대죄とは:「罪人が処罰を待つ事」は韓国語で「석고대죄 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 罪人が処罰を待つ事、犯した罪に対する処分を行うこと
読み方 석꼬대죄 / 석꼬대줴、sŏk-kko-dae-joe、ソッコデジェ
漢字 席藁待罪
「罪人が処罰を待つ事」は韓国語で「석고대죄」という。むしろの上でうつ伏せに屈んで、目上の人の処分を待つこと。「석고대죄(石苦大罪)」は、「石のように固く謝罪する」という意味の韓国の四字熟語です。この表現は、深く反省し、心から謝罪することを指します。特に、重大な過ちや失敗を犯した際に、その責任を重く受け止め、誠意をもって謝罪する姿勢を表しています。

「석고대죄」は、謝罪の重要性や、他者に対する誠実さを強調する際に使われることが多いです。この言葉は、特に相手に対して大きな迷惑や損害を与えた場合、その謝罪がどれほど重要であるかを示しています。

この表現は、ビジネスや人間関係、社会的な場面で、誠意をもって反省し、謝罪することの大切さを教えてくれる言葉として広く認識されています。また、深い反省や悔恨の念を持つことが、相手との関係修復や信頼回復に繋がることを示唆しています。
「罪人が処罰を待つ事」の韓国語「석고대죄」を使った例文
석고대죄 해도모자랄 것이다.
犯した罪に対する処分を行ったとしても十分ではないだろう。
< 前   次 >
印刷する

四字熟語関連の韓国語

  • 칠전팔기(七転八起)
  • 일언반구(一言半句)
  • 종횡무진(縦横無尽)
  • 청천벽력(青天の霹靂)
  • 대동소이(似たり寄ったり)
  • 천양지차(雲泥の差)
  • 기사회생(起死回生)
  • 갑론을박(甲論乙駁)
  • 다다익선(多ければ多いほどいい)
  • 우이독경(馬の耳に念仏)
  • 발본색원(抜本塞源)
  • 일엽지추(一葉知秋)
  • 청산유수(立て板に水)
  • 주객전도(主客転倒)
  • 낭중지추(嚢中の錐)
  • 금수강산(美しい山河)
  • 견원지간(犬猿の仲)
  • 동병상련(同病相憐れむ)
  • 회자정리(会者定離)
  • 자유자재(自由自在)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.