마저とは:「~まで(も)」は韓国語で「마저 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 ~まで(も)、~さえ
読み方 마저、ma-jŏ、マジョ
「~まで(も)」は韓国語で「마저」という。そのような状況がさらに~。마저は、助詞の場合「~まで(も)」、副詞の場合「一つも残さず、すべて」の意味を持つ。
「~まで(も)」の韓国語「마저」を使った例文
상대 팀을 보면 두려움마저 생긴다.
相手チームを見ると恐ろしくさえなる。
눈이 오는 데다가 바람마저 세차게 불었다.
雪が降る上に風までも激しく吹いた。
동생분마저 먹어 버렸다.
弟の分まで食べてしまった。
마저 나를 무시하는 거야.
君まで私を無視するのか。
마저 남의 손에 넘어갔다.
家まで人の手に渡った。
그렇게 믿었던 형마저 나를 배신했다.
あんなに信じていた兄まで私を裏切った。
세 살에 어머니를 잃고 여덟 살에 아버지마저 세상을 떠났다.
3歳で母を失い、8歳で父さえ世の中を去った。
그는 치마저고리를 입고 한국의 전통을 과시했어요.
彼はチマチョゴリを着て、韓国の伝統を誇示しました。
마저고리를 입고 기념사진을 찍었어요.
チマチョゴリを着て、記念写真を撮りました。
이 치마저고리는 어머니로부터 물려받은 것입니다.
このチマチョゴリは、母から譲り受けたものです。
마저고리는 한국의 정체성을 표현하고 있습니다.
チマチョゴリは、韓国のアイデンティティを表現しています。
이 치마저고리는 할머니의 손바느질입니다.
このチマチョゴリは、祖母の手縫いです。
마저고리를 입고 전통적인 행사에 참여했어요.
チマチョゴリを着て、伝統的な行事に参加しました。
이 치마저고리는 문화적인 의미를 담고 있습니다.
このチマチョゴリは、文化的な意味が込められています。
그녀는 치마저고리를 위해 특별한 액세서리를 준비했습니다.
彼女はチマチョゴリのために、特別なアクセサリーを用意しました。
한국의 전통 행사에서 치마저고리를 자주 볼 수 있습니다.
韓国の伝統行事では、チマチョゴリがよく見られます。
마저고리를 입고 사진을 찍었습니다.
チマチョゴリを着て、写真を撮りました。
「~まで(も)」の韓国語「마저」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
마저도(イマジョド) これすら
마저고리(チマジョゴリ) チマチョゴリ
< 前   次 >
印刷する

助詞関連の韓国語

  • 하고는(~ときたら)
  • 만큼(ほど)
  • 들(~たち)
  • 의(の)
  • 만치도(〜ほども)
  • 나(も)
  • 은/는(~は)
  • 인가(~か)
  • 에게서나(~からでも)
  • 야말로/이야말로(~こそ)
  • 든지(〜でも)
  • ㄴ(~は)
  • (이)야말로(~こそは)
  • (이)야(~こそ)
  • 이나/나(~や)
  • 한테(~に(人、生物))
  • 대로(なりに)
  • -(이)라고(~という)
  • 도(も)
  • (이)거나(~とか)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.