갑론을박とは:「甲論乙駁」は韓国語で「갑론을박 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 甲論乙駁、議論がまとまらないこと
読み方 감노늘박、kam-no-nŭl-bak、カムノヌルバク
漢字 甲論乙駁
「甲論乙駁」は韓国語で「갑론을박」という。「갑론을박(甲論乙駁)」は、「甲が論じ、乙が反論する」という意味の韓国の四字熟語です。この表現は、意見や立場が異なる者同士が互いに議論や討論を交わす様子を指します。特に、さまざまな意見が出されて活発に議論が行われる状況を強調する際に使われます。この言葉は、議論や意見交換の重要性を示すものであり、特に問題解決や理解を深めるための過程として用いられることが多いです。日本語でも「甲論乙駁」として同様の意味で使用され、討論や議論の場面で見られる光景を表現します。
「甲論乙駁」の韓国語「갑론을박」を使った例文
취지는 좋지만 효과에 대한 갑론을박도 있다.
趣旨はいいが効果に対してはさまざまな議論もある。
갑론을박으로 결말이 나지 않다.
甲論乙駁でまとまらない。
갑론을박으로 끝날 것 같지 않던 회의가 마침내 막판에 이르렸다.
甲論乙駁して終わりそうもなかった会議がいよいよ大詰めになった。
낙태를 두고 인터넷상에서 갑론을박이 벌어지고 있다.
妊娠中絶について、インターネット上で意見がまとまらないでいす。
< 前   次 >
印刷する

四字熟語関連の韓国語

  • 호사다마(好事魔多し)
  • 조강지처(糟糠の妻)
  • 분골쇄신(粉骨砕身)
  • 송구영신(新年を迎えること)
  • 복지부동(地に伏せ動かない)
  • 대서특필(特筆大書)
  • 살신성인(身を殺し仁を成す)
  • 십인십색(十人十色)
  • 호형호제(親しい間柄)
  • 해괴망측(駭怪罔測)
  • 문경지교(刎頸の交わり)
  • 박학다식(博学多識)
  • 산전수전(海千山千)
  • 적반하장(盗っ人猛々しい)
  • 묵묵부답(黙って答えない)
  • 역지사지(易地思之)
  • 백년해로(共白髪)
  • 상부상조(持ちつ持たれつ)
  • 혹세무민(世人を迷わして欺くこと)
  • 명경지수(明鏡止水)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.