비판하다とは:「批判する」は韓国語で「비판하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 批判する
読み方 비판하다、pi-pan-ha-da、ピパンハダ
漢字 批判~
類義語
「批判する」は韓国語で「비판하다」という。
「批判する」の韓国語「비판하다」を使った例文
남편을 비판하는 언론 보도를 접할 때면 받아들이기 힘들었다.
夫を批判するメディアの報道に接する時は、受け入れることがつらかった。
숨기려 한 것이 가장 큰 잘못이라고 비판했다.
隠蔽が最大の過ちと批判した。
교사는 항상 학생들의 행동을 비판하기 마련이다.
教師というのは、常に生徒の行動を批判しがちだ。
그는 사람을 비판하지만 사람의 비판을 받아들이지 않는다.
彼は人を批判するが,人の批判を受け入れることはできない。
비판하는 사람은 무엇을 보든지 듣던지 비판합니다.
批判する人は、何を見ても聞いても批判します。
비판하지 않는 사람은 뭘 보든지 듣던지 긍정적으로 받아 들인다.
批判しない人は、何を見ても聞いても肯定的に捉えます。
이것이 우리들의 슬픈 현실이라고 비판했다.
「これが我々の悲しい現実だ」と批判した。
타인을 비판하는 것만큼 쉬운 일은 없다.
他人を批判するほど易しいことはない。
그의 작품에 대한 비판은 단지 억까에 불과해요.
彼の作品に対する批判はただの理不尽な攻撃に過ぎません。
아무 잘못도 없는데 비판받는 건 억까죠.
全然悪いことしてないのに批判されるなんておかしいです。
그의 새로운 작품에 대한 비판은 억까처럼 보인다.
彼の新しい作品に対する批判は根拠がないように思える。
그는 유리 멘탈이라 작은 비판에도 쉽게 상처받아요.
彼はガラスのメンタルだから、小さな批判でも簡単に傷つきます。
전통이 고루하다고 비판받고 있습니다.
伝統が旧弊だと批判されています。
이 사고방식은 고루하다고 비판받고 있어요.
この考え方は旧弊だと批判されています。
그의 음악은 아류라는 비판을 받는 경우가 많다.
彼の音楽は亜流と批判されることが多い。
국회에서는 예산안이 통과했습니다만 야당 측에서 다양한 비판이 있었습니다.
国会では、予算案が通過しましたが、野党側から様々な批判がありました。
뜻밖의 비판을 받고 마음이 꺾였습니다.
思わぬ批判を受け、心が折れました。
계속 비판을 받아 마음이 꺾였습니다.
批判を受け続け、心が折れました。
「批判する」の韓国語「비판하다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
통렬히 비판하다(トンニョルヒ ピパンハダ) 痛烈に批判する
정부를 비판하다(チョンブルル ピパンハダ) 政府を批判する
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 압수하다(押収する)
  • 제고되다(向上される)
  • 꿇다(ひざまずく)
  • 한잔하다(一杯やる)
  • 배신하다(裏切る)
  • 불러세우다(呼び止める)
  • 날라다니다(飛び回る)
  • 해방하다(解き放す)
  • 깨뜨리다(破る)
  • 용납하다(受容する)
  • 지지되다(支持される)
  • 자작하다(手酌する)
  • 움파다(ほじくる)
  • 인쇄하다(印刷する)
  • 소생되다(蘇る)
  • 수리하다(修理する)
  • 출제하다(出題する)
  • 고하다(告げる)
  • 표출하다(表出する)
  • 근절되다(根絶される)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.