カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 副詞、韓国語能力試験1・2級 조용히とは 意味 ： 静かに、こっそり、黙って、大人しく 読み方 ： 조용히、cho-yong-hi、チョヨンヒ 類義語 ： 몰래、 살짝、 슬그머니、 가만히、 말없이、 슬쩍、 살금살금、 잠자코、 물밑、 묵묵히 「静かに」は韓国語で「조용히」という。 「静かに」の韓国語「조용히」を使った例文 ・ 조용히 하세요. 静かにして下さい。 ・ 조용히 지내고 싶다. 静かに過ごしたい。 ・ 조용히 살고 싶다. 静かに暮らしたい。 ・ 조용히 해 주시겠어요? 静かにしていただけませんか。 ・ 야, 조용히 해! おい、静かにしろ。 ・ 조용히 자고 싶다. 静かに眠りたい。 ・ 조용히 여행을 떠나다. こっそり旅行に出かける。 ・ 조용히 해. 静かにして。 ・ 시끄러워. 조용히 해! うるさい！黙ってて！ ・ 나는 조용히 사라지기로 했습니다. 私はおとなしく消え去ることにします。 ・ 조용히 집에 있지 않으면 안 되었어요. おとなしく家にいなくてはいけませんでした。 ・ 조용히 말해 주세요. 静かに喋ってください。 ・ 대개 60세를 전후하여 현직에서 물러나 조용히 남은 인생을 보냅니다. 大体60歳を前後して、現職から退いて、静かに残りの人生を送ります。 ・ 자습실에서 조용히 공부하고 있어요. 自習室で静かに勉強しています。 ・ 그는 큰 병을 앓아 조용히 별세하셨습니다. 彼は大病を患い、静かに亡くなりました。 ・ 뒷산에는 개울이 조용히 흐르고 있습니다. 裏山には、小川が静かに流れています。 ・ 평야 속을 조용히 강이 흐르고 있었어요. 平野の中を静かに川が流れていました。 ・ 녹지에서 조용히 산책을 즐겼어요. 緑地で静かに散歩を楽しみました。 ・ 산자락에 조용히 위치한 범어사는 유구한 전통을 자랑하는 역사 있는 사원이다. 山裾にひっそりとたたずむ梵魚寺は、悠久の伝統を誇る歴史ある寺院だ。 ・ 방문을 조용히 열어주시겠어요? 部屋のドアを静かに開けていただけますか？ ・ 방문은 조용히 닫아주세요. 部屋のドアは静かにお閉めください。 ・ 두 사람은 달빛 아래에서 조용히 입을 맞췄습니다. 二人は月明かりの下で静かに口づけしました。 「조용히」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

副詞関連の韓国語

필시（きっと）

셋이서（三人で）

못（できない）

으드득（かりかり）

은연중（それとなく）

짐짓（わざと）

한꺼번에（一度に）

오밀조질（びっしり）

딸랑（ちりん）

오돌오돌（ぶるぶる）

우선（まず）

물끄러미（ぼんやりと）

막론하고（問わず）

꼭（まるで）

소록소록（すやすや）

한결（一層）

처참히（むごたらしく）

천천히（ゆっくり）

저리（あちらへ）

맨 먼저（真っ先に）