퇴짜를 맞다とは：「突き返される」は韓国語で「퇴짜를 맞다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 突き返される、拒絶する、断られる、ふられる、ダメ出しをされる、断わられる
読み方 ： 뙤짜를 맏따、トェッチャルル マッタ
「突き返される」は韓国語で「퇴짜를 맞다」という。
「突き返される」の韓国語「퇴짜를 맞다」を使った例文
・ 번번이 퇴짜를 맞았다.
そのつど断られた。
・ 누군가에게 퇴짜 맞는 것은 꼭 나쁜 것만은 아니다.
誰かにふられることは必ずしも悪いことではない。
・ 투자설명회에서 번번이 퇴짜를 맞았다.
投資説明会では毎回拒絶された。
・ 기획서를 몇 번이고 퇴짜 맞았다.
企画書が何度も突っ返された。
・ 시안이 퇴짜를 맞다.
試案がつき返される。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 마음이 홀가분해지다（心が軽くなる）
  • 알고 보면（本当は）
  • 격이 없다（格がない）
  • 물이 오르다（慣れて上手くなる）
  • 앞에 내세우다（先頭に押し立てる）
  • 해도 너무하다（やりすぎだ）
  • 사십 대에 들어서면서（四十代に入っ..
  • 놀라움을 금하지 못하다（驚きを禁じ..
  • 시험을 잘 보다（試験の点数がいい）
  • 여한이 없다（思い残すことはない）
  • 헛물을 켜다（先走る）
  • 똥줄이 타다（心を焦がす）
  • 추락하는 것은 날개가 없다（底まで..
  • 정을 통하다（情を通ずる）
  • 정신이 나가다（気が抜ける）
  • 목소리를 깔다（ドスを効かせる）
  • 냄새가 나다（匂いがする）
  • 보는 눈（見る目）
  • 애 떨어질 뻔 했다（ビックリした）
  • 향수를 달래다（ホームシックを慰める..
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    突き返される、拒絶する、断られる、ふられる、ダメ出しをされる、断わられるは、韓国語で퇴짜를 맞다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.