이루어지다とは:「構成される」は韓国語で「이루어지다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 構成される、形成される、叶う、なされる、行われる
読み方 이루어지다、i-ru-ŏ-ji-da、イルオジダ
類義語
「構成される」は韓国語で「이루어지다」という。
「構成される」の韓国語「이루어지다」を使った例文
별똥별을 봤을 때 소원을 빌면 이루어진다고 한다.
流れ星を見た時、願い事を言うと叶うらしい。
뜻을 세우면 모든 것이 이루어집니다.
志を立てればすべてが実現できます。
단계적으로 합의가 이뤄질 것이다.
段階的な合意がなされるだろう。
한국어 교육 정책 방향에 대한 논의가 이뤄졌다.
韓国語教育政策の方向性について議論が行われた。
당신이 원하는 것이 전부 이루어지기를...
あなたの願い事が全て叶いますように。
원하시는 일이 모두 이루어지기를 바랍니다.
願うことがすべて叶いますように。
꿈이 이루어진 기쁨을 느낍니다.
夢が叶った喜びを感じます。
법률 개정안에 대해 국회에서 토의가 이루어졌다.
法律改正案について国会で討議が行われた。
파국을 피하기 위한 대화가 이루어졌습니다.
破局を避けるための話し合いが行われました。
남북 정상회담에서 중요한 합의가 이루어졌습니다.
南北首脳会談で重要な合意がなされました。
가설 공사가 제대로 이루어지지 않으면 사고가 일어날 가능성이 있다.
仮設工事が適切に行われないと、事故が起こる可能性がある。
관리가 촘촘히 이루어지고 있어요.
管理が緻密に行われています。
학수고대한 만남이 곧 이루어질 것이다.
待ちに待った出会いがまもなく実現するでしょう。
학수고대하던 꿈이 이루어졌다.
待ち望んでいた夢が叶った。
학수고대했던 만남이 이루어졌다.
待ち望んでいた出会いが実現した。
환송사는 따뜻한 분위기 속에서 이루어졌다.
歓送の辞は暖かい雰囲気の中で行われた。
그래프는 두 개의 축으로 이루어진 평면 위에 그려진다.
グラフは二つの軸からなる平面上に描かれる。
「構成される」の韓国語「이루어지다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
꿈이 이루어지다(ックミ イルオジダ) 夢が叶う
개발이 이루어지다(ケバリ イルオジダ) 開発が進む
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 치다(かける)
  • 징수하다(徴収する)
  • 간하다(塩味をつける)
  • 탐지하다(探知する)
  • 닥치다(迫る)
  • 잘못하다(悪い)
  • 방송하다(放送する)
  • 뜯다(弾く)
  • 익숙해지다(慣れる)
  • 깝치다(そそかしく振舞う)
  • 침입하다(侵入する)
  • 부채질하다(煽る)
  • 송치되다(書類を送致される)
  • 벗겨지다(脱げる)
  • 가불하다(仮払いする)
  • 토론되다(討論される)
  • 국한되다(局限される)
  • 우대받다(優遇される)
  • 품다(抱く)
  • 폐원하다(閉園する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.