カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 名詞、韓国語能力試験3・4級 정신とは 意味 ： 精神、魂、メンタル 読み方 ： 정신、chŏng-shin、チョンシン 漢字 ： 精神 類義語 ： 영혼、 혼、 얼、 멘탈 「精神」は韓国語で「정신」という。 「精神」の韓国語「정신」を使った例文 ・ 건강한 신체에 건전한 정신이 깃든다. 健康な身体に健康な精神が宿る ・ 올바른 걷기는 몸의 건강뿐 아니라 정신 건강에까지 유익한 영향을 미친다. 正しく歩くことは身体の健康だけではなく、精神の健康にまで有益な影響を及ぼす。 ・ 정신 차리세요. しっかりしてください！ ・ 정신 상태는 일에 크게 영향을 미칩니다. メンタルの状況は仕事に大きく影響を与えます。 ・ 아이고 내 정신 좀 봐. あら私ったらもう。 ・ 스포츠는 신체뿐만 아니라 정신에도 좋아요. スポーツは身体だけでなく精神にも良いです。 ・ 정신적인 균형을 유지하는 것이 중요합니다. 精神的なバランスを保つことが重要です。 ・ 그의 정신은 강해졌습니다. 彼の精神は強くなりました。 ・ 스포츠는 정신을 재충전합니다. スポーツは精神をリフレッシュします。 ・ 사람들에게 상사의 뒷담화를 까느라 정신없다. 人々に上司の陰口を言うのに忙しい。 ・ 억까를 당하면 정신적 스트레스가 된다. 根拠のない批判を受けると、精神的なストレスになる。 ・ 불면증은 우울증과 같은 정신 질환과 관련이 있을 수 있어요. 不眠症は、うつ病などの精神疾患と関連することがあります。 ・ 야뇨증을 앓고 있는 아이에게는 정신적인 도움도 매우 중요합니다. 夜尿症の子どもには、精神的なサポートも大切です。 ・ 수감하기 전에 정신 상태를 확인합니다. 収監する前に精神状態を確認します。 ・ 그녀는 열 번 찍어 안 넘어가는 나무 없다는 정신으로 어려운 연구에 임했다. 彼女は10回叩いても倒れない木はないという精神で、困難な研究に取り組んだ。 ・ 그녀는 직업에는 귀천이 없다는 정신으로 어떤 일이든 진지하게 임한다. 彼女は職業に貴賤なしという精神で、どんな仕事も真剣に取り組む。 ・ 성공한 사람들은 보통 나는 새도 떨어뜨린다는 정신으로 일해. 成功した人々は通常「私は鳥も落とす」という精神で働いている。 ・ 싫어하는 경쟁 상대에게도 경의를 표해. 미운 아이 떡 하나 더 준다는 정신이 진정한 프로야. 嫌いな競争相手にも敬意を払う。嫌いな子にお餅をもう一つ与えるという精神が真のプロだ。 ・ 애견이 안절부절못해서 정신이 없다. 愛犬がそわそわして落ち着かない。 「정신」の例文をすべてを見る 「精神」の韓国語「정신」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 제정신（チェジョンシン） 正気、本気 이정신（イ・ジョンシン） イ・ジョンシン（CNBLUE） 정신력（チョンシンニョク） 精神力 맨정신（メンジョンシン） 正気、素面、しらふ 정신과（チョンシンックァ） 精神科 정신병（チョンシンッピョン） 精神病 정신적（チョンシンチョク） 精神的 정신없이（チョンシノプッシ） 我を忘れて、慌てて、慌ただしい 정신연령（チョンシンニョルリョン） 精神年齢 정신질환（チョンシンジラン） 精神疾患 정신승리（チョンシンスンリ） 自分に有利に現実を歪曲する考え方 정신노동（チョンシンノドン） 精神労働 수정신고（スジョンシンゴ） 修正申告 정신 병원（チョンシンビョンウォン） 精神病院 정신 박약（チョンシン パギャク） 精神薄弱 정신 감정（チョンシンガムジョン） 精神鑑定 장인 정신（チャンイン チョンシン） 職人魂、職人精神 기업가정신（キオプガジョンシン） 企業家精神 정신 지체（チョンシン ジチェ） 精神遅滞 정신 피로（チョンシンピロ） 精神疲労 도전 정신（トジョンチョンシン） チャレンジ精神 정신을 잃다（チョンシヌル イルタ） 気を失う、気絶する、失神する 불굴의 정신（プルグレ チョンシン） 不屈の精神 정신이 들다（チョンシニ　トゥルダ） 意識を取り戻す、我にかえる、我に戻る 정신적 지주（チョンシンジョク チジュ） 心の支え 정신 분열증（チョンシンブニョルチュン） 精神分裂症、総合失調症、精神分裂病 건전한 정신（コンジョナン チョンシン） 健全な精神 정신이 나다（チョンシニ ナダ） 意識が戻る、気が付く 헝그리 정신（ハングリチョンシン） ハングリー精神 정신이 나가다（チョンシニナガダ） 気が抜ける、ぼうっとする、ぼんやりする 정신이 빠지다（チョンシニッパジダ） 無我夢中になる、間が抜ける 정신이 사납다（チョンシンサナプッタ） 気が散る、落ち着かない、集中が切れる 정신이 팔리다（チョンシニ パルリダ） 気をとられる、気を奪われる 정신이 흐리다（チョンシニフリダ） 頭がぼうとしている 제정신이 들다（チェジョンシニ ドゥルダ） 正気に返る 맑은 정신으로（マルグンジョンシヌロ） すっきりした気持ちで 정신줄을 놓다（チョンシンチュルル ノタ） ぼんやりする、ぼうっとする、我を忘れる 제정신이 아니다（チェジョンシニ アニダ） 正気でない、気が気でない 정신(을) 팔다（チョンシヌル パルダ） よそ見をする、気を取られる、気を散らす 정신(이) 없다（チョンシニ　オプタ） 忙しい、無我夢中だ、慌しい < 前   次 > 印刷する

名詞関連の韓国語

분갈이（鉢替え）

수간호사（看護婦長）

콩（豆）

오피니언 리더（オピニオンリーダー）

정회원（正会員）

바람몰이（盛り上げ）

풍속화（風俗画）

머리빗（ヘアブラシ）

어필（アピール）

회갑（還暦）

역동성（力動性）

십일（十日）

지침서（手引き）

젊은 사람（若者）

퓰리처상（ピュリツアー賞）

방임（放任）

낙점（指名）

관계망（社会的ネットワーク）

단돈（わずかなお金）

면학（勉学）