서먹하다とは：「よそよそしい」は韓国語で「서먹하다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： よそよそしい、気まずい、虜になる、疎い
読み方 ： 서머카다、sŏ-mŏ-ka-da、ソモッカダ
「よそよそしい」は韓国語で「서먹하다」という。
「よそよそしい」の韓国語「서먹하다」を使った例文
・ 그를 처음 만난 날은 서먹했다.
彼に初めて会った日は、よそよそしかった。
・ 서먹하게 몇 마디를 나누고 헤어졌다.
気まずい会話の後、別れた。
・ 처음엔 서먹하겠지만 금방 친해질 거예요.
最初は、よそよそしいでしょうが、すぐ仲良くなるでしょう。
・ 계부와의 관계가 서먹하다.
継父との関係がぎこちない。
・ 사돈하고 나이 차가 많이 나다 보니 왠지 서먹서먹하다.
相舅と、年の差がずいぶんあるとどうしてか気まずい。
・ 차갑게 대하는 딸과는 여전히 서먹하기만 하다.
冷たく当たる娘とは相変わらず気まずいだけだ。
・ 처음에는 서먹서먹했지만 지금은 그런 분위기는 전혀 사라졌다.
最初はよそよそしかったが、今はそういう雰囲気は全くなくなった。
・ 무슨 말을 할지 몰라서 서먹서먹할 때가 있다.
どんな話をしたらいいのか、ぎこちないときがある。
・ 그녀와 싸우고 나서 서먹서먹해졌습니다.
彼女と喧嘩してから、みずくさくなりました。
< 前   次 >
印刷する

形容詞関連の韓国語

  • 신선하다（新鮮だ）
  • 약삭빠르다（悪賢い）
  • 추접하다（けがらわしい）
  • 혼잡하다（混雑している）
  • 무궁하다（無窮だ）
  • 낫다（ましだ）
  • 자글자글하다（くしゃくしゃ）
  • 의미심장하다（意味深い）
  • 해롭다（有害だ）
  • 다행하다（幸運だ）
  • 싱그럽다（すがすがしい）
  • 야위다（やつれる）
  • 채신없다（軽々しい）
  • 구성지다（味のある）
  • 명랑하다（朗らかだ（ほがらかだ））
  • 치사하다（けちくさい）
  • 두렵다（怖い）
  • 편찮다（具合がよくない）
  • 잔인하다（残忍だ）
  • 미안하다（済まない）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    よそよそしい、気まずい、虜になる、疎いは、韓国語で서먹하다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.