カテゴリー ： ホーム  ＞ ビジネス ＞ 部署と職務、名詞、韓国語能力試験1・2級 사원とは 意味 ： 社員 読み方 ： 사원、sa-wŏn、サウォン 漢字 ： 社員 「社員」は韓国語で「사원」という。会社員（회사원）、職員（직원）、従業員（종업원）とも言う。正社員（정사원）、新入社員（신입사원）、契約社員（계약사원）、派遣社員（파견사원）などがある。 「社員」の韓国語「사원」に関連する動画 【話せる韓国語】会社に関してよく使われるフレーズ43選！ 「社員」の韓国語「사원」を使った例文 ・ 사원은 월급 인상과 승진이 최고 목표입니다. 社員は給料アップと昇進が最高の目標です。 ・ 사원은 몇 명입니까？ 社員は何人ですか。 ・ 사원은 정기적으로 연수를 받습니다. 社員は定期的に研修を受けます。 ・ 사원들은 매년 건강검진을 받습니다. 社員たちは毎年、健康診断を受けます。 ・ 사원은 급여 명세를 확인해야 합니다. 社員は給与明細を確認する必要があります。 ・ 사원은 실적에 따라 보너스를 받습니다. 社員は業績に基づいてボーナスを受け取ります。 ・ 새로운 사원을 채용하기 위한 면접이 진행되었습니다. 新しい社員を採用するための面接が行われました。 ・ 사원은 목표를 달성하기 위해 협력합니다. 社員は目標を達成するために協力します。 ・ 직원은 회사의 규칙과 규정을 지켜야 합니다. 社員は会社のルールと規定を守らなければなりません。 ・ 사원은 책임감을 가지고 일에 임합니다. 社員は責任を持って仕事に取り組みます。 ・ 사원은 성과를 평가 받습니다. 社員は成果を評価されます。 ・ 사원은 실패에서 배웁니다. 社員は失敗から学びます。 ・ 사원은 정보를 공유합니다. 社員は情報を共有します。 ・ 사원은 팀의 일원으로서 협력합니다. 社員はチームの一員として協力します。 ・ 사원은 목표 달성을 위해 노력합니다. 社員は目標達成のために努力します。 ・ 사원은 유연한 사고방식을 가집니다. 社員はフレキシブルな考え方を持ちます。 ・ 사원들은 사장이 자리에 없으면 뒷담화를 한다. 社員たちは社長が居なければ陰で陰口を利く。 ・ 신입사원 때는 선배에게 자주 월급 루팡이라고 불렸다. 新入社員の時は給料泥棒と先輩からよく言われたものです。 ・ 그녀는 낮에는 회사원, 밤에는 디자이너로 일하는 N잡러다. 彼女は昼は会社員、夜はデザイナーとして働くN잡러だ。 ・ 그는 회사원이면서 유튜버로 활동하는 N잡러이다. 彼は会社員でありながらYouTuberとしても活動する複数職業者だ。 ・ 신입사원에게는 반드시 멘토를 붙이도록 하고 있습니다 (新入社員には必ずメンターをつけるようにしています。 ・ 일터에서는, 사원끼리의 협력이 성공의 열쇠가 됩니다. 仕事場では、社員同士の協力が成功のカギとなります。 ・ 공장장은 사원 한 사람 한 사람을 소중히 하고 있습니다. 工場長が社員一人ひとりを大切にしています。 ・ 공장장은 사원의 의견을 듣는 자리를 마련하고 있습니다. 工場長が社員の意見を聞く場を設けています。 ・ 소장은, 사원의 건강 관리에도 배려하고 있습니다. 所長は、社員の健康管理にも配慮しています。 ・ 이사장은 젊은 사원과의 교류를 중시하고 있습니다. 理事長は、若手社員との交流を重視しています。 「사원」の例文をすべてを見る 「社員」の韓国語「사원」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 사원증（サウォンチュン） 社員証 평사원（ピョンサウォン） 平社員 회사원（フェサウォン） 会社員 정사원（チョンサオゥン） 正社員 대잡사원（テジャプサウォン） 大雑社員、技能のない大企業の社員 대졸 사원（テジョルサウォン） 大卒社員 사원 식당（サウォンシクタン） 社員食堂 사원 모집（サウォンモジプ） 社員募集 인턴 사원（イントン サウォン） インターン生 계약 사원（ケヤクサウォン） 契約社員 파견 사원（パギョンサウォン） 派遣社員 신입 사원（シニプサウォン） 新入社員 사원 여행（サウォンニョヘン） 社員旅行 영업 사원（ヨンオプサウォン） 営業社員 사원지주제도（サウォンジジュチェド） 社員持株制度 사원증을 착용하다（サウォンジュンヌル チャギョンハダ） 社員証を着用する < 前   次 > 印刷する

部署と職務関連の韓国語

운전 업무（運転業務）

정사원（正社員）

선임자（先任者）

사무총장（事務総長）

서기관（書記官）

직위（職位）

집행 임원（執行役員）

장차관（長次官）

말단（下っ端）

한직（閑職）

파트타임（パート）

직무（職務）

직무 수당（職務手当）

회장（会長）

직함（肩書き）

전임（専任）

임직원（役員と職員）

별정직（特別職）

보전하다（補填する）

인사권（人事権）