호되다とは：「ひどい」は韓国語で「호되다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： ひどい、厳しい、手厳しい
読み方 ： 호되다 / 호뒈다、ho-doe-da、ホデダ
「ひどい」は韓国語で「호되다」という。
「ひどい」の韓国語「호되다」を使った例文
・ 호되게 혼을 냈다.
手厳しく怒った。
・ 아버지가 딸을 호되게 혼내고 있다.
父親が娘をがみがみと叱っている。
・ 과장님에게 호되게 꾸중을 받았습니다.
課長にさんざん叱られました。
・ 감독은 선수들을 호되게 나무랐다.
監督は選手達を厳しく責め立てた。
・ 중요한 파일은 모두 암호로 보호되고 있습니다.
重要なファイルはすべて暗号で保護されています。
・ 일부일처제는 법으로 보호되는 제도입니다.
一夫一婦制は、法律で保護されている制度です。
・ 엄격하고 호되게 가르친다.
厳格で厳しく育てる。
・ 이 마을 출토품은 중요한 문화재로 보호되고 있다.
この村の出土品は重要な文化財として保護されている。
・ 국비를 이용하여 문화재가 보호되었다.
国費を利用して文化財が保護された。
・ 축구 코치가 선수에게 호되게 호통치고 있다.
サッカーのコーチが選手をがんがん怒鳴っている。
・ 사용자의 데이터는 개인 정보 보호 정책에 의해 보호되고 있습니다.
ユーザーのデータはプライバシーポリシーで保護されています。
・ 온라인 프라이버시는 데이터 보호법에 의해 보호되고 있습니다.
オンラインプライバシーはデータ保護法で保護されています。
・ 문화유산은 국제적인 협정으로 보호되고 있습니다.
文化遺産は国際的な協定で保護されています。
・ 개인의 프라이버시는 법적으로 보호되고 있습니다.
個人のプライバシーは法的に保護されています。
「ひどい」の韓国語「호되다」が含まれる単語と表現
韓国語（発音） 日本語
수호되다（スホデダ） 守られる、護持される
보호되다（ポホデダ） 保護される
< 前   次 >
印刷する

形容詞関連の韓国語

  • 쪼잔하다（浅ましい）
  • 다부지다（がっちりしている）
  • 가뿐하다（ほどよく軽い）
  • 자릿하다（ピリッとする）
  • 미지근하다（ぬるい）
  • 조마조마하다（はらはらする）
  • 담백하다（淡白だ）
  • 어벙하다（間が抜けている）
  • 누추하다（むさ苦しい）
  • 무참하다（無残だ）
  • 불만스럽다（不満そうだ）
  • 위중하다（危篤だ）
  • 갈리다（分かれる）
  • 과혹하다（過酷だ）
  • 끊임없다（絶え間ない）
  • 예리하다（鋭い）
  • 생동하다（生き生きとしている）
  • 딱딱하다（硬い）
  • 가늘다（細い）
  • 밍밍하다（水っぽい）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    ひどい、厳しい、手厳しいは、韓国語で호되다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.