カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 닫히다とは 意味 ： 閉まる 読み方 ： 다치다、ta-chi-da、タチダ 類義語 ： 잠기다 「閉まる」は韓国語で「닫히다」という。「닫다(閉める)」の受け身。 「閉まる」の韓国語「닫히다」を使った例文 ・ 바람이 불어 문이 닫혔다. 風邪が吹いてドアが閉まった。 ・ 그 가게는 오늘도 문이 닫혀 있었다. あの店は今日も門が閉まっていた。 ・ 병 뚜껑이 제대로 닫히지 않는다. 瓶のふたがきちんと閉まるない。 ・ 그 가게는 7시에 닫힌다. あの店は７時に閉まる。 ・ 문이 닫혀 있다. 戸が閉まっていた。 ・ 셔터가 닫히다. シャッターが閉まる。 ・ 가게 문은 이미 닫혀 있었다. 店はもう既に閉まっていた。 ・ 이 문은 자동으로 닫히니 주의하세요. このドアは自動的に閉まりますのでご注意ください。 ・ 가게 셔터가 닫히는 소리가 들렸어요. お店のシャッターが閉まる音が聞こえました。 ・ 이 엘리베이터는 일정 시간 후에 자동으로 닫힙니다. このエレベーターは一定時間後に自動で閉まります。 ・ 창문이 완전히 닫힐 때까지 확인하세요. 窓が完全に閉まるまで確認してください。 ・ 가게 영업시간이 끝나면 문이 닫힙니다. 店の営業時間が終了すると、ドアが閉まります。 ・ 행사장 입구는 오후 6시에 닫힙니다. 会場の入り口が午後6時に閉まります。 ・ 스마트폰 앱은 사용 후 자동으로 닫힙니다. スマートフォンのアプリは使用後に自動的に閉まります。 ・ 엘리베이터 문이 닫히는 소리가 났어요. エレベーターの扉が閉まる音がしました。 ・ 자동문은 바로 닫히도록 설정되어 있습니다. 自動ドアは、すぐに閉まるように設定されています。 ・ 화장실 문은 사용 후 자동으로 닫히는 설계입니다. トイレのドアが使用後に自動で閉まる設計です。 ・ 폐점 시간이 되면 가게 문이 닫힙니다. 閉店時間になると、店のドアが閉まります。 ・ 아파트 현관은 자동으로 닫힙니다. アパートの玄関が自動で閉まります。 ・ 방화문이 닫혀 있으면, 불이 번지는 것을 방지할 수 있어요. 防火扉が閉じていると、火の広がりを防げます。 ・ 방문은 자동으로 닫힙니다. 部屋のドアは自動で閉まります。 ・ 방문이 굳게 닫혀 있어서 열기가 힘들어요. 部屋のドアが固く閉まっていて、開けにくいです。 ・ 미닫이문이 잘 닫히지 않아요. 引き戸がしっかり閉まりません。 ・ 여닫이문이 제대로 닫히지 않았어요. 開き戸がきちんと閉まっていません。 ・ 여닫이문이 제대로 닫히지 않아요. 開き戸がきちんと閉まりません。 ・ 게이트가 닫히기 전에 오시면 됩니다. ゲートが閉まる前にお越しください。 ・ 탑승구가 닫히기 전에 와주세요. 搭乗口が閉まる前にお越しください。 ・ 탑승구는 몇 시에 닫히나요? 搭乗口は何時に閉まりますか？ ・ 문이 제대로 닫히지 않으면 잠기지 않을 수 있습니다. ドアが正しく閉まらないと、ロックされないことがあります。 「닫히다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

해 먹다（作って食べる）

두들기다（叩く）

계산하다（計算する）

동원하다（動員する）

해제되다（解除される）

확고해지다（固まる）

협의되다（協議される）

독점하다（独占する）

부상하다（浮上する）

입실하다（入室する）

퇴출되다（放出される）

증감하다（増減する）

씹다（無視する）

닿다（触れる）

격감하다（激減する）

전세내다（借り切る）

대하다（対する）

빌리다（借りる）

흘겨보다（横目でにらむ）

밀집하다（密集する）