カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験1・2級 떠들다とは 意味 ： 騒ぐ、言いふらす、大声でしゃべり散らす、大声で騒ぐ 読み方 ： 떠들다、ttŏ-dŭl-ta、ットゥルタ 類義語 ： 퍼뜨리다、 퍼트리다、 소란(을) 피우다、 법석이다 「騒ぐ」は韓国語で「떠들다」という。 「騒ぐ」の韓国語「떠들다」を使った例文 ・ 떠들지 마세요. 騒がないでください。 ・ 저 사람들 너무 떠들지 않냐? あの人たち、うるさくない？ ・ 어릴 때 그 창고에서 친구들과 모여 떠들며 놀았다. かつてあの倉庫で、仲間と集まって騒いでいた。 ・ 떠들지 말고 가만히 앉아 있어. 騒がないでじっと座ってなさい。 ・ 큰소리로 떠드는 놈이 이득을 본다. デカい声で騒ぎ立てる奴が得をする。 ・ 주위에서 하도 시끄럽게 떠드는 통에 드라마의 중요한 대사를 못 들었다. 周りでであまりにもうるさく騒いだために、ドラマの大事なセリフを聞けなかった。 ・ 다둥이 집에는 항상 떠들썩한 소리가 들려요. 多子女の家では、常に賑やかな声が聞こえます。 ・ 열애설이 나돌면서 인터넷이 떠들썩합니다. 熱愛説が流れたことで、ネットが騒然としています。 ・ 떠들지 말고 가만히 앉아 있어라. 騒がないでじっと座ってなさい。 ・ 게스트가 도착해서 회장이 떠들썩해졌다. ゲストが到着したので、会場がにぎやかになった。 ・ 계곡은 물 소리와 매미 울음 소리로 떠들썩했다. 渓谷は水の音とセミの鳴き声ばかりがにぎやかでした。 ・ 그는 한밤중에 떠들고 있던 이웃을 호통쳤다. 彼は夜中に騒いでいた隣人を怒鳴りつけた。 ・ 그 사건이 세상을 떠들썩하게 하고 일벌백계가 요구되는 사태로 발전했다. その事件が世間を騒がせ、一罰百戒が要求される事態に発展した。 ・ 너구리가 노파로 둔갑해서 마을을 떠들썩하게 했다. 狸が老婆に化けて村を騒がせた。 ・ 학생들이 왁자지껄 떠들고 있다. 生徒たちががやがやさわいでいる。 ・ 세상이 떠들썩해지다. 世の中が騒がしくなる。 「떠들다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

잘나가다 / 잘 나가다（売れている..

믿다（信じる）

추구되다（追求される）

퇴박하다（気に入らずに断る）

추켜세우다（おだてる）

누그러들다（和らぐ）

울렁거리다（むかむかする）

배당하다（配当する）

움칠하다（驚いて急に軽く体を動く）

자백하다（自白する）

발포하다（発砲する）

털썩하다（どっかりする）

긍정되다（肯定される）

표시하다（表示する）

주저되다（躊躇される）

증감하다（増減する）

그만두다（辞める）

상관되다（関係する）

특징짓다（特徴づける）

뒤따르다（後を追う）