カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 副詞、韓国語能力試験1・2級 갑자기とは 意味 ： 突然、いきなり、急に、不意に 読み方 ： 갑짜기、kap-tcha-gi、カプッチャギ 類義語 ： 급히、 문득、 돌연、 졸지에、 하루아침、 난데없이、 느닷없이、 대뜸、 더럭、 불현듯 「突然」は韓国語で「갑자기」という。 「突然」の韓国語「갑자기」を使った例文 ・ 갑자기 차가 돌진했습니다. 突然車が突っ込みました。 ・ 근데 갑자기 왜? でも急になんで？ ・ 갑자기 비가 와서 옷이 젖었습니다. 突然雨が降って服が濡れました。 ・ 갑자기 일이 생겨서 못가요. 急に仕事がはいっていけないです。 ・ 갑자기 비가 내렸습니다. 急に雨が降りました。 ・ 갑자기 강연이 취소되었습니다. 急に公演がキャンセルされました。 ・ 갑자기 머리가 아프기 시작했습니다. 急に頭が痛くなりました。 ・ 그는 5년 만에 갑자기 나타났습니다. 彼は５年ぶりに突然現れました。 ・ 갑자기 벌어진 일이라. 一瞬で起きたもので。 ・ 연락도 안 하고 갑자기 찾아오면 어떻게 해? 連絡もなく突然尋ねてくるなんてどうするの? ・ 갑자기 왜 울어요? 急になぜ泣くんですか？ ・ 그녀는 갑자기 일본으로 유학 간다고 말을 꺼냈다. 彼女は急に日本に留学しに行くと言い出した。 ・ 갑자기 일어난 일이라 뭐가 뭔지 모르겠어. 突然起きたことなのでなにがなんだか分からない。 ・ 그녀는 갑자기 웃기 시작했다. 彼女は突然笑い出した。 ・ 친구의 어머니가 갑자기 돌아가셨다고 들었어요. 友人の母が突然、逝去したと聞きました。 ・ 그는 갑자기 회의실로 쳐들어갔다. 彼は突然会議室に押しかけた。 ・ 갑자기 사람들이 가게로 쳐들어왔다. 突然人々が店に押し寄せてきた。 ・ 갑자기 착상한 내용이야. 突然思いついた内容だよ。 ・ 그의 계획은 갑자기 흐지부지되어 넘어갔다. 彼の計画は突然うやむやになった。 ・ 길거리에서 갑자기 쌈질이 시작됐다. 路上で突然殴り合いが始まった。 ・ 마을에 갑자기 평지풍파가 불어 평화가 깨졌다. 村に突然平地風波が吹き平和が乱れた。 ・ 갑자기 눈물이 쏟아질 것 같았다. 突然涙があふれるようだった。 ・ 갑자기 비가 개고 무지개가 떴다. 突然雨が上がって虹が出た。 ・ 날씨가 갑자기 급상승했다. 天気が急に急激に上がった。 ・ 일정이 갑자기 조정되어 혼란이 있었다. 日程が突然調整されて混乱があった。 「갑자기」の例文をすべてを見る 「突然」の韓国語「갑자기」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 갑자기 생각이 나다（カプッチャギ センガギナダ） 急に思いつく、ふと気がつく < 前   次 > 印刷する

副詞関連の韓国語

곧（すなわち）

마땅히（当然に）

것만으로도（～だけでも）

다분히（どうやら）

사양 말고（ご遠慮なく）

빼빼（がりがり）

일부러（わざわざ）

모름지기（すべからく）

될수록（出来るだけ）

어김없이（必ず）

툭（ぽきっと）

퐁당퐁당（ちゃぽん）

한바탕（ひとしきり）

홀쭉（けっそりと）

깜빡（うっかり）

속속（続々）

잔뜩（いっぱい）

툭하면（ともすると）

조심조심（気を付けて）

여차하면（いざというときは）