시선とは:「視線」は韓国語で「시선 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  >  > 身体名詞韓国語能力試験1・2級
意味 視線、眼差し、目線
読み方 시선、shi-sŏn、シソン
漢字 視線
類義語
「視線」は韓国語で「시선」という。
「視線」の韓国語「시선」を使った例文
시선을 보내다.
視線を送る。
시선을 쏟다.
視線を注ぐ。
시선을 피하다.
視線を避ける。
시선을 향하다.
視線を向ける。
뜨거운 시선을 받고 있다.
熱い視線をあびている。
시선을 딴 데로 돌리다.
視線をそらす。
사람들의 시선이 신경 쓰인다.
人の視線が気になる。
시선 떨구다.
目線を落とす。
의심 가득한 시선을 받기도 했다.
疑心に満ちた視線を受けることもあった。
사회 약자에 대해선 따뜻한 시선을 갖고 있다.
社会弱者に対しては暖かい視線を持っている。
여성에게는 시선을 보내는 남성의 심리가 궁금하기 마련입니다.
女性としては視線を送ってくる男性の心理が気になるものです。
사람마다 세상을 바라보는 시선은 다 다르다.
人ごとに世の中を眺める視線はすべて違う。
유리 멘탈인 사람들은 타인의 시선을 지나치게 의식한다.
繊細なメンタルの人々は他人の視線を過度に意識する。
그의 시선이 나를 유혹하는 것 같아 곤혹스러웠어요.
彼の視線が私を誘惑するようで困惑しました。
그의 시선이 나를 꼬시는 것처럼 느껴졌어요.
彼の視線が私を誘惑するように感じました。
죄수복을 입고 있으면 주위 시선이 신경이 쓰입니다.
囚人服を着ていると、周囲の視線が気になります。
그는 낯선 사람의 시선을 느끼고 섬뜩했다.
彼は見知らぬ人の視線を感じてひやりとした。
그의 다정한 시선에 설렘을 느꼈다.
彼からの優しい視線にときめきを感じた。
기미가 눈에 띄어 사람들의 시선이 신경 쓰인다.
シミが目立って人の視線が気になる。
그녀의 시선에는 숨길 수 없는 적의가 있었습니다.
彼女の視線には隠しきれない敵意がありました。
관객들의 시선이 집중되어 있어서 초긴장했어.
観客の視線が集中していて超緊張した。
패션에 대한 스트레스가 설렘으로 바뀐다면 타인의 시선을 부담이 아닌 즐거움으로 느낄 수 있다.
ファッションを巡るストレスがときめきに変われば、他人の視線を負担ではなく、楽しみに感じることができる。
「視線」の韓国語「시선」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
시선(スンシソン) 巡視船
시선이 닿다(シソニ タタ) 視線が及ぶ
느끼한 시선(ヌッキハン シソン) 粘り着くような視線
시선을 두다(シソヌル トゥダ) 視線を置く
카메라 시선(カメラシソン) カメラ目線
따가운 시선(ッタガウン シソン) 厳しい視線
시선을 피하다(シソヌル ピハダ) 人目を避ける
시선을 마주치다(シソヌル マジュチダ) 目が合う、視線が合う、目線が合う
시선을 빼앗기다(シソヌルッ ペアッキダ) 目を奪われる、視線を奪われる
시선을 의식하다(シソヌル ウィシカダ‘) 視線を意識する
곱지 않은 시선(コプッチ アヌン シソン) 冷たい視線、厳しい視線
시선이 곱지 않다(シソニコプチアンタ) 視線が冷たい、視線が優しくない
< 前   次 >
印刷する

身体関連の韓国語

  • 빈주먹(素手)
  • 손금(手相)
  • 힙(ヒップ)
  • DNA(ディーエヌエー)
  • 호르몬(ホルモン)
  • 간덩이(肝っ玉)
  • 항문(肛門)
  • 콩팥(腎臓)
  • 겨드랑이 털(わき毛)
  • 손바닥(手のひら)
  • 맨몸(身一つ)
  • 해골(骸骨)
  • 어깨(肩)
  • 코빼기(鼻の頭)
  • 한 손(片手)
  • 복근(腹筋)
  • 햄스트링(ハムストリング)
  • 궁둥이(お尻)
  • 이맛살(額のしわ)
  • 어깨뼈(肩甲骨)
  • <一覧を見る>
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.